- Vanhin tieto
- Mikael Agricola (eli n. 1510–1557)
- Levinneisyys
- laajalti länsi- ja itämurteet
- Vastineita
- inkeroinen, karjala, lyydi, vepsä, vatja, viro
Vastineet sukukielissä (6 kieltä)
Lähisukukielissä
| inkeroinen | iskiä ’lyödä, iskeä’, isku |
|---|---|
| karjala | iskie ’iskeä, lyödä; teurastaa; tehdä nauhaa tai vyötä pujottelemalla, palmikoimalla; seurata jälkiä, vainuta’, isku ’isku, teurastus’ |
| lyydi | iškedä, ‑ie ’lyödä, iskeä; teurastaa’, išku ’isku, lyönti’ |
| vepsä | iškta, išktä ’lyödä, iskeä; teurastaa’ |
| vatja | ihtšeä, (vatjan Kukkosin murre) iskiä ’iskeä, lyödä’, izzettü le̮ŋka ’kerrattu lanka’ |
| viro | iskida ’kerrata (lankaa), punoa yhteen, yhdistää; vaania, väijyä (esimerkiksi hylkeitä)’. |
suomi → pohjoissaame isˈkât ’silmäillä, tutkia, tarkastaa; vakoilla’, inarinsaame iskađ ’tarkkailla, seurailla (poroja)’.