Merkitys
- trooppinen hirmumyrsky, joka esiintyy MeksikonlahdellaMyrskyn on ennustettu voimistuvan nelosluokan hurrikaaniksi viisiportaisella asteikolla sen rantautuessa Floridaan maanantaina paikallista aikaa. (yle.fi)
- hurricane
Synonyymit
Etymologia
es, huracán, tainon kielen sanasta huracan ’tuulen jumala’
Liittyvät sanat
Käännökset
- engl.hurricane, twister, typhoon, taifun
- ruotsihurrikan, tropisk cyklon, tyfon, virvelstorm
- saksaHurrikan (m), Orkan (m)
- ranskaouragan (m)
- esp.huracán (m)
Hierarkia
Yläkäsitteet
Esimerkkilauseet
Mitä nimiä sille annettaneenkin — hurrikaani Atlantin valtamerellä, taifuuni Kiinan vesillä, samum Saharassa, tornado länsirannikolla — aina se on pyörremyrsky ja hirvittävä.Kuulehan — sinä Sameli, sinä et tiedä sellaisesta ilmasta mitään: Se on sellainen ilma, oikea hurrikaani, joka sateen — ei se mitään oikeaa sadetta ole, se on ryöppy, vesisuihku koko taivaan täydeltä — sateen ja tuulen ja ukkosen kanssa näyttää hävittävän koko luonnon.Orjuuden lakkauttaminen, sokeritullin tasaus ja luonnonmullistukset, kuten vuoden 1837 hurrikaani, vähensivät aiemmin hyvin merkittävää sokerintuotantoa.Englanninkieliset vastineet
- hurricane
- twister
- typhoon
- taifun
Esiintymistiheys
6 959 esiintymää · 2.7 / milj.
Suomi24
1.7
Sanomalehdet
1.1
Aikakauslehdet
3.2
Wikipedia
21.1
Reddit
1.3
Tekstitykset
7.8
Taivutustiedot
Taivutusluokka 5
| Sijamuoto | Yksikkö |
|---|---|
| Nominatiivi | hurrikaani |
| Genetiivi | hurrikaanin |
| Partitiivi | hurrikaania |
| Essiivi | hurrikaanina |
| Translatiivi | hurrikaaniksi |
| Inessiivi | hurrikaanissa |
| Elatiivi | hurrikaanista |
| Illatiivi | hurrikaaniin |
| Adessiivi | hurrikaanilla |
| Ablatiivi | hurrikaanilta |
| Allatiivi | hurrikaanille |
| Abessiivi | hurrikaanitta |
Riimit
-ɑːni
Kaikki riimitaiheet:
luokat:
Lähteet
- Wikisanakirja (suomi)· CC BY-SA 4.0
- Wiktionary (englanti)· CC BY-SA 4.0
- FinnWordNet 2.0, Lindén et al. (2012)· CC BY 3.0
- Psykolingvistiset tunnusluvut, Kielipankki· CC BY 4.0