talierisnimi, substantiivi
/ˈtɑli/
Merkitykset
- 1.puhdistettu naudan tai lampaan, rasva, myös poron kuu, jota saadaan ko. eläimen murskatuista rasvakudoksista sulattamalla ne 60–70 °C:ssa ja poistamalla vesi (iGS)Lampaan tali on valkoista ja tiiviintä kynttilöiksi, ja hyvä on, jos sitä on sekoittaa muuhun taliin. -- Langlet, Mathilda: Perheenemännille kaupungissa ja maalla. II: 1885
- 2.ihon rauhasten erittämä rasva
Synonyymit
Yhdyssanat ja johdokset
Liittyvät sanat
Käännökset
- engl.suet, sebum, tallow
- ruotsitalg
- saksaRindernierenfett, Talg
- ranskasébum, suif
- esp.sebo
- virorasu, rasv, ploomirasv
- italiasego
- puolasebum, łój
Hierarkia
Yläkäsitteet
Esimerkkilauseet
Tuo Matti Manusen poika Teki häissänsä häpiät, Paoissansa pillat suuret: Söi tuo härän häntineen, Lehmän liekku-sarvineen, Söi puuvon (= puudan) pukin lihaa, Naulan talvista talia.
Eli: Ota 1 tuoppi pestyjä ja hierotuita papuja, keitä ilman suoloja, wuohen talia 6 luodia, 3 kuorittua kynsilaukkaa, keitä wierteesä, anna 3 päiwää sisälle, on sangen hywä apu yskään, naudoille.
Se on makkarankaltainen täytetty lampaan mahalaukku, johon laitetaan lampaan sisälmyksiä (kuten maksaa, sydäntä ja keuhkoja), lampaan talia, sipulia, karkeita kaurajauhoja sekä mausteita, joskus myös sian mahalaukkua ja kylkeä.
Englanninkieliset vastineet
- tallow
- sebum
- suet
Esiintymistiheys
6 400 esiintymää, 2.4 / milj.
Suomi24
2.2
Sanomalehdet
6.5
Aikakauslehdet
2.9
Wikipedia
6.0
Reddit
1.7
Tekstitykset
2.1
Taivutustiedot
Taivutusluokka 5
| Sijamuoto | Yksikkö |
|---|---|
| Nominatiivi | tali |
| Genetiivi | talin |
| Partitiivi | talia |
| Essiivi | talina |
| Translatiivi | taliksi |
| Inessiivi | talissa |
| Elatiivi | talista |
| Illatiivi | taliin |
| Adessiivi | talilla |
| Ablatiivi | talilta |
| Allatiivi | talille |
| Abessiivi | talitta |
Riimit
-ɑli
Kaikki riimit