Asiasanasto.fi

keittää

verbi

/ˈkei̯tːæːˣ/

Merkitykset

  1. 1.kuumentaa nestettä kiehumispisteen yli; valmistaa tai käsitellä keittoastiassa nestettä sellaisenaan tai lisätyssä nesteessä; myös uuttaa kiehuvalla tai kuumennetulla vedelläkeittää perunat
  2. 2.(tekniikka)(arkikieltä)ylikuumentua, jolloin jäähdytinneste alkaa kiehuaMoottori alkoi keittää.
  3. 3.(puhekieltä)(kuvaannollisesti)mennä hermotAlkaa kohta keittää tämän touhotuksen kanssa!

Synonyymit

Etymologia

todennäköisesti samasta ikivanhasta vartalosta kuin sana kiehua

Yhdyssanat ja johdokset

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.cook, brew, boil
  • ruotsisjuda, brygga
  • saksasieden
  • ranskacuisiner, préparer, faire infuser, cuire, faire bouillir
  • venäjäсварить, варить, доварить
  • esp.hervir
  • virokeetma
  • puolagotować

Hierarkia

Esimerkkilauseet

— Keitetyistä perunoista, Miinan keittämistä, puhumattakaan.

Johan William Nylander, Metsolan pojat

Ei, vaan sano nyt: keitä tarkoitatkaan noilla "paremmilla"?

Platon, Gorgias

Kuivattu koiruoho, anis ja fenkoli uutettiin yön yli alkoholissa, minkä jälkeen sekoitus keitettiin, jotta alkoholista ja yrttien terpenoideista saatiin tisle.

Wikipedia: Absintti

Englanninkieliset vastineet

  • boil
  • cook
  • brew

Esiintymistiheys

109 944 esiintymää, 41.9 / milj.

Suomi24
38.6
Sanomalehdet
28.9
Aikakauslehdet
40.5
Wikipedia
14.1
Reddit
42.0
Tekstitykset
92.9

Taivutustiedot

Taivutusluokka 53, vokaalivaihtelutyyppi C

Infinitiivikeittää
Ind. prees. yks. 1.keitän
Ind. imperf. yks. 3.keitti
Kond. prees. yks. 3.keittäisi
Pot. prees. yks. 3.keittänee
Imperat. prees. yks. 3.keittäköön
Akt. 2. partisiippikeittänyt
Pass. imperf.keitettiin

Riimit

-eitːæː

Kaikki riimit