talt­ta

substantiivi/ˈtɑltːɑ/
Jaa
Viittaa artikkeliin

talt-ta (2 tavua) · 6 kirjainta

Merkitykset

  1. pitkänomainen lastuava käsi- tai konetyökaluKäsikäyttöistä talttaa käytetään puun tai metallin työstämiseen usein lyömällä siihen vasaralla.
  2. yksikön partitiivi sanasta talsi

Synonyymit

Esimerkkilauseet

Kyntäjäin lähdettyä kotoa otti emäntä tuuran, taltan ja kirveen, jotka hän kätki läävän kynnyksen viereen lantaan.
— Johannes Häyhä, Kuvaelmia itä-suomalaisten vanhoista tavoista 5 Kesäaskareet
Hän vaikeni, silmäili huonetta, työnsi hiljaa hovimestarin syrjään, nosti peitot lavereilta ja osotti aukkoa, joka ikään oli vasaralla ja taltalla hakattu seinähirsiin.
— James Fenimore Cooper, Nuori Kotka ja vanha metsästäjä
Sanat, käsitteet ja teoriat ovat nykytaiteen materiaalia siinä missä taltta, sivellin, maalituubi ja valokuvauskamerakin.
— Wikipedia: Kuvataide

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan taltta lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Adjektiivit
Läpileikkauskynäilijäin ja -taiteilijain piirtimet, taltat ja siveltimet eivät siihen sovellu.
— Kössi Kaatra, Punaiset ja valkoiset
Paitsi viilaa on minulla kaikki mitä tarvitsen, taltta, pihdit, vipu.
— vanh. Alexandre Dumas, Monte-Criston kreivi
Pienimmät taltat hiottiin tarkkaan ja istutettiin luun reikään.
— Wikipedia: Suomen mesoliittinen kausi
Heillä oli mukana taltta, vasara ja vahvoja rautakankia.
— Ilmari Tulimaa, Lumottu maa

Etymologia

Alkuperä
Lainasana (muinaisvenäjä: *dolto)
Levinneisyys
Laatokan Karjala ja Pohjois-Karjala, paikoin Karjalan kannas Savo Pohjanmaa
Vastineita
karjala, lyydi, vepsä

Lähtökohta: ← muinaisvenäjä *dolto, vertaa venäjä dolotó ’taltta; talttapora’.

Uudempia lainoja samalta taholta ovat suomi tolotta (paikoin kaakkoismurteet), inkeroinen tolotta ja vatja dolott(a) ’taltta’.

Vastineet sukukielissä (3 kieltä)

Lähisukukielissä

karjalataltta ’taltta, temmirauta; ukonvaaja’, taltata ’kovertaa taltalla; lyödä taltalla merkki’
lyyditalt(te̮), taltu, taut(te̮) (mon. taltad, tautad) ’taltta’, taltata ’kaivaa taltalla’
vepsätalt, taut, tout (mon. ‑ad) ’taltta, purasin’

Samaa juurta olevia sanoja

Yhdyssanat ja johdokset

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.chisel, quarrel
  • ruotsistämjärn, mejsel
  • saksaBeitel (m), Meißel (m), Stemmeisen (n)
  • ranskaburin (m), ciseau (m)
  • venäjäстамеска‎ (f), долото (n), зубило
  • esp.formón
  • italiascalpello (m)
  • puoladłuto (n)
  • norjatappjarn (n), stemjern (n)

Hierarkia

Yläkäsitteet

Englanninkieliset vastineet

  • chisel
  • quarrel

Esiintymistiheys

2 211 esiintymää · 0.8 / milj.

Suomi24
0.7
Sanomalehdet
3.4
Aikakauslehdet
0.6
Wikipedia
2.2
Reddit
0.7
Tekstitykset
1.2

Taivutustiedot

Taivutusluokka 9 (kala), vokaalivaihtelutyyppi C

Yleisimmät: taltalla 31 % · taltta 25 % · taltat 19 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Riimit

-ɑltːɑ

Kaikki riimit
aiheet:

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Taltta. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 19.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/taltta