ta­tuoi­da

verbi/ˈtɑtuoi̯dɑˣ/
Jaa
Viittaa artikkeliin

ta-tuoi-da (3 tavua) · 8 kirjainta · Suomen kielen 8 701. yleisin sana

Merkitys

  1. pistää mustetta ihon alle ja tehdä tällä tavalla kuvio

Esimerkkilauseet

Hulot ja muutamat sotilaat tulivat ja ympäröivät chouani-vainajan ihka alastoman ruumiin, ja he huomasivat siinä jonkun sinivärisen tatuoiman, joka kuvasi liekehtivää sydäntä.
— Honoré de Balzac, Kapina
Sitäpaitsi heistä tiedetään, että he tatuoivat kasvonsa ja jäsenensä sinisillä kuvioilla sekä käyttivät myöskin siniväriä tukkaansa.
— Rudolf Dillström, Kalevala ja meri
Yleensä mustetta käytetään kynissä, siveltimissä, kirjoittimissa ja painokoneissa sekä tatuoimisessa.
— Wikipedia: Muste

Etymologia

Alkuperä
Kansainvälinen sana

Lähtökohtana lähinnä englannin tattoo ’tatuoida’, johdos sanasta tattaow ’tatuoitu kuvio’ ← polynesialaiset kielet; vertaa samoan ˈtatau ’tatuoitu kuvio’.

Englannin tattaow‑sanan nykyasu on tattoo. Polynesialaiset kielet samoa, tonga, tahiti ja maori kuuluvat oseanilaisiin kieliin.

Yhdyssanat ja johdokset

Käännökset

  • engl.tattoo

Hierarkia

Englanninkieliset vastineet

  • tattoo

Esiintymistiheys

17 391 esiintymää · 6.6 / milj.

Suomi24
7.2
Sanomalehdet
2.1
Aikakauslehdet
1.5
Wikipedia
2.3
Reddit
2.2
Tekstitykset
7.3

Taivutustiedot

Taivutusluokka 62 (voida)

Yleisimmät: tatuoitu 58 % · tatuoida 14 % · tatuoi 8 %

MuotoTaivutus
Infinitiivi
Ind. prees. yks. 1.
Ind. imperf. yks. 3.
Kond. prees. yks. 3.
Pot. prees. yks. 3.
Imperat. prees. yks. 3.
Akt. 2. partisiippi
Pass. imperf.

Verbin tatuoida taivutus

Indikatiivi

PersoonaPreesensImperfektiPerfektiPluskvamperfekti
minätatuointatuoinolen tatuoinutolin tatuoinut
sinätatuoittatuoitolet tatuoinutolit tatuoinut
häntatuoitatuoion tatuoinutoli tatuoinut
metatuoimmetatuoimmeolemme tatuoineetolimme tatuoineet
tetatuoittetatuoitteolette tatuoineetolitte tatuoineet
hetatuoivattatuoivatovat tatuoineetolivat tatuoineet
passiivitatuoidaantatuoitiinon tatuoituoli tatuoitu

Konditionaali

PersoonaPreesensPerfekti
minätatuoisinolisin tatuoinut
sinätatuoisitolisit tatuoinut
häntatuoisiolisi tatuoinut
metatuoisimmeolisimme tatuoineet
tetatuoisitteolisitte tatuoineet
hetatuoisivatolisivat tatuoineet
passiivitatuoitaisiinolisi tatuoitu

Imperatiivi

PersoonaPreesensPerfekti
sinätatuoi—
häntatuoikoonolkoon tatuoinut
metatuoikaamme—
tetatuoikaa—
hetatuoikootolkoot tatuoineet
passiivitatuoitakoonolkoon tatuoitu

Potentiaali

PersoonaPreesensPerfekti
minätatuoinenlienen tatuoinut
sinätatuoinetlienet tatuoinut
häntatuoineelienee tatuoinut
metatuoinemmelienemme tatuoineet
tetatuoinettelienette tatuoineet
hetatuoinevatlienevät tatuoineet
passiivitatuoitaneenlienee tatuoitu

Infinitiivit

1. infinitiivitatuoida
1. inf. pitkä muototatuoidakseen
2. inf. inessiivitatuoidessa
2. inf. inessiivi, passiivitatuoitaessa
2. inf. instruktiivitatuoiden
3. inf. inessiivitatuoimassa
3. inf. elatiivitatuoimasta
3. inf. illatiivitatuoimaan
3. inf. adessiivitatuoimalla
3. inf. abessiivitatuoimatta
3. inf. instruktiivitatuoiman
4. infinitiivitatuoiminen
5. infinitiivitatuoimaisillaan

Partisiipit

Aktiivin 1. partisiippitatuoiva
Passiivin 1. partisiippitatuoitava
Aktiivin 2. partisiippitatuoinut
Passiivin 2. partisiippitatuoitu
Agenttipartisiippitatuoima
Kieltopartisiippitatuoimaton

Riimit

-oidɑ

Kaikki riimit
aiheet:

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Tatuoida. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 18.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/tatuoida