Merkitykset
Synonyymit ja vastakohtasanat
Synonyymit
- värjätä
- värittää
- porrastaa
- asteittaa
- muuttua asteittain
- jakaa asteisiin
- vääristää
- esittää tietyssä valossa
- vääristellä
- haalistaa
- vaalentaa
- haalistua
- valkaista
- tahrata
- pilata jnk väri
- tehdä värittömäksi
- markkeerata
- painaa
- tehdä moniväriseksi
- täyttää värillä
- levitä
- täyttää
- iskostaa
- punata
- suunnata
- painottaa
- parannella
- kaunistella
- höystää
- liioitella
- paisutella
- dramatisoida
- suurennella
- peukaloida
- manipuloida
- väärentää
- sumplia
- esittää väärässä valossa
- jäljitellä huonosti
Etymologia
sävy + johdin -ttä
Yhdyssanat ja johdokset
Johdokset
Käännökset
- engl.tint
Hierarkia
Yläkäsitteet
Esimerkkilauseet
Itsetiedoton pakanuus oli varmaan eräs niitä tekijöitä, jotka sävyttivät runoniekkojen mielikuvat ikivanhaksi Aphroditen-Isiin palvonnaksi, vaikka he luulivat laulavansa linnan herrattaren ylistystä.
Läksyt oli luettu ja kuulusteltu, Franz oli kärsivällinen ja hauska opettaja, sillä viisaasti kyllä hän jätti kuulustelematta ne aineet, joissa ei itse ollut pätevä, ja piti järjestystä yllä enemmän murheen sävyttämällä arvokkuudella kuin sanan voimalla.
Kuitenkin, huolimatta viisaudesta ja humaanista laadukkuudestaan, jotka sävyttävät sääntöjä, niin ne eivät todellisuudessa kehittyneet kuin vasta pari sataa vuotta myöhemmin uudelleenkirjoitettuina.
Englanninkieliset vastineet
- tinge
- tone
- gradate
- dye
- tincture
- spin
- stain
- tinct
Esiintymistiheys
6 903 esiintymää, 2.6 / milj.
Taivutustiedot
Taivutusluokka 53, vokaalivaihtelutyyppi C
| Muoto | Taivutus |
|---|---|
| Infinitiivi | sävyttää |
| Ind. prees. yks. 1. | sävytän |
| Ind. imperf. yks. 3. | sävytti |
| Kond. prees. yks. 3. | sävyttäisi |
| Pot. prees. yks. 3. | sävyttänee |
| Imperat. prees. yks. 3. | sävyttäköön |
| Akt. 2. partisiippi | sävyttänyt |
| Pass. imperf. | sävytettiin |
Riimit
-æʋytːæː
Kaikki riimit