teks­ta­ta

verbi/ˈtekstɑtɑˣ/
Jaa
Viittaa artikkeliin

teks-ta-ta (3 tavua) · 8 kirjainta · Suomen kielen 13 080. yleisin sana

Merkitykset

  1. kirjoittaa painokirjaimia jäljittelevin tekstauskirjaimin
  2. lähettää tekstiviesti, viestiä tekstiviestein

Esimerkkilauseet

Kortin saisi kääntää ja tekstata uudelle nimelle, jos noudatteli vapaaherran säästäväisyyspolitiikkaa.
— Urho Karhumäki, Mylly pyörii
Sitten Kalle Pekka otti esille paperia ja rupesi tekstaamaan sille selostustaan.
— Tatu Valkonen, Tatu tapaa Ilonan
Bernhard piirsi julisteeseensa kaksi suurennettua tulitikkua ja tekstasi niiden yläpuolelle valmistajan nimen selkeillä, vankoilla kirjaimilla.
— Wikipedia: Plakatstil

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan tekstata lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

En vastannut mitään, vaan otin paperia, jolle suurilla latinalaisilla kirjaimilla tekstasin koko nimeni.
— Sulo-Weikko Pekkola Pekkola, Hyvästi Porvoo — morjens Kalkutta

Etymologia

Alkuperä
Lainasana (myöhäinen muinaisruotsi: täxter)
Sanakirjassa
Käsitellään sanan teksti yhteydessä

Lainalähde: ← myöhäinen muinaisruotsi täxter (nykyruotsi text) ’teksti’, texta ’tekstata’ ←← latina textus ’kirjoitus, teksti (yhteen liitetyt sanat); (alkuaan) kudonnainen’ v:stä texere ’kutoa, punoa, liittää yhteen’. Katso myös tekstiili.

Samaa juurta olevia sanoja

Yhdyssanat ja johdokset

Liittyvät sanat

Hierarkia

Yläkäsitteet

Alakäsitteet

Englanninkieliset vastineet

  • print

Esiintymistiheys

9 822 esiintymää · 3.7 / milj.

Suomi24
2.9
Sanomalehdet
0.6
Aikakauslehdet
6.6
Wikipedia
0.4
Reddit
1.2
Tekstitykset
14.6

Taivutustiedot

Taivutusluokka 73 (salata)

Yleisimmät: tekstaa 38 % · tekstata 15 % · tekstaan 10 %

MuotoTaivutus
Infinitiivi
Ind. prees. yks. 1.
Ind. imperf. yks. 3.
Kond. prees. yks. 3.
Pot. prees. yks. 3.
Imperat. prees. yks. 3.
Akt. 2. partisiippi
Pass. imperf.

Verbin tekstata taivutus

Indikatiivi

PersoonaPreesensImperfektiPerfektiPluskvamperfekti
minätekstaantekstasinolen tekstannutolin tekstannut
sinätekstaattekstasitolet tekstannutolit tekstannut
häntekstaatekstasion tekstannutoli tekstannut
metekstaammetekstasimmeolemme tekstanneetolimme tekstanneet
tetekstaattetekstasitteolette tekstanneetolitte tekstanneet
hetekstaavattekstasivatovat tekstanneetolivat tekstanneet
passiivitekstataantekstattiinon tekstattuoli tekstattu

Konditionaali

PersoonaPreesensPerfekti
minätekstaisinolisin tekstannut
sinätekstaisitolisit tekstannut
häntekstaisiolisi tekstannut
metekstaisimmeolisimme tekstanneet
tetekstaisitteolisitte tekstanneet
hetekstaisivatolisivat tekstanneet
passiivitekstattaisiinolisi tekstattu

Imperatiivi

PersoonaPreesensPerfekti
sinätekstaa—
häntekstatkoonolkoon tekstannut
metekstatkaamme—
tetekstatkaa—
hetekstatkootolkoot tekstanneet
passiivitekstattakoonolkoon tekstattu

Potentiaali

PersoonaPreesensPerfekti
minätekstannenlienen tekstannut
sinätekstannetlienet tekstannut
häntekstanneelienee tekstannut
metekstannemmelienemme tekstanneet
tetekstannettelienette tekstanneet
hetekstannevatlienevät tekstanneet
passiivitekstattaneenlienee tekstattu

Infinitiivit

1. infinitiivitekstata
1. inf. pitkä muototekstatakseen
2. inf. inessiivitekstatessa
2. inf. inessiivi, passiivitekstattaessa
2. inf. instruktiivitekstaten
3. inf. inessiivitekstaamassa
3. inf. elatiivitekstaamasta
3. inf. illatiivitekstaamaan
3. inf. adessiivitekstaamalla
3. inf. abessiivitekstaamatta
3. inf. instruktiivitekstaaman
4. infinitiivitekstaaminen
5. infinitiivitekstaamaisillaan

Partisiipit

Aktiivin 1. partisiippitekstaava
Passiivin 1. partisiippitekstattava
Aktiivin 2. partisiippitekstannut
Passiivin 2. partisiippitekstattu
Agenttipartisiippitekstaama
Kieltopartisiippitekstaamaton

Riimit

-ekstɑtɑ

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Tekstata. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 19.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/tekstata