Asiasanasto.fi

toi­si­naanadverbi

/ˈtoi̯sinɑːn/

Merkitys

  1. 1.ajoittain, joskus, silloin tällöin

Synonyymit

Käännökset

  • engl.now and then, from time to time, occasionally, on occasion, once in a while, sometimes, at times
  • ruotsiibland, emellanåt, stundom, då och då
  • saksabisweilen, dann und wann, hin und wieder, ab und zu, manchmal
  • ranskaparfois, quelquefois
  • venäjäвременами, время от времени, иногда
  • esp.a veces, en ocasiones, ocasionalmente
  • viroaeg-ajalt, mõnikord, taoti, puhuti, vahetevahel
  • italiaqualche volta, talvolta, a volte

Esimerkkilauseet

Perästäpäin hän toisinaan kertoi, vaikkei hän mielellään puhunut siitä, ett'ei hän Mäissään ollut nähnyt niin tyhjiä silmiä, kuin Antje Wittin sinä silmänräpäyksenä olivat.

Gustav Frenssen, Kolme toverusta

"Suurusaika, päivällisen valmistukset ja toisinaan teidän valioystävienne kestitseminen sekä niiden seuralaisten, joita tuotte kotiin, herrasmiesten, jolleipa naisten, samoinkuin ilta-aterian hommat vievät välttämättömästi suuren osan päivästä.

Samuel Richardson, Pamela naimisissa

Junat, lentokoneet ja laivat, toisinaan myös helikopterit, kuljettavat matkustajia pidempiä matkoja suurten keskusten välillä.

Wikipedia: Julkinen liikenne

Englanninkieliset vastineet

  • sometimes
  • at times
  • now and then
  • from time to time
  • occasionally
  • on occasion
  • once in a while

Esiintymistiheys

105 766 esiintymää, 40.3 / milj.

Suomi24
41.0
Sanomalehdet
17.9
Aikakauslehdet
39.4
Wikipedia
83.2
Reddit
28.8
Tekstitykset
32.8

Riimit

-oisinɑːn

Kaikki riimit