tä­hys­tel­lä

verbi/ˈtæhystelːæˣ/
Jaa
Viittaa artikkeliin

tä-hys-tel-lä (4 tavua) · 10 kirjainta

Johdettu sanasta: tähystää

Merkitys

Esimerkkilauseet

Jokaisessa mutkassa pysähdyin ja tähystelin edessä päin näkyvää tietä, mutta en voinut viivähtää kuin hetkisen, sillä en saanut tuhlata aikaa.
— Mayne Reid, Päänahan metsästäjät
— tavallista tyhmempää?" kysyi Dora, tähystellen olkapääni yli kasvoihini.
— Charles Dickens, David Copperfield II
Vielä nykyäänkin tiibetinspanielit usein etsivät itselleen korkean paikan mistä voi tähystellä ympäristöä.
— Wikipedia: Tiibetinspanieli

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan tähystellä lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Sen vuoksi siirtolaiset monta kertaa päivässä tähystelivät kiikareillaan taivaanrantaa.
— Jules Verne, Salaperäinen saari
Asetti sinne tykkinsä, sijoitti miehensä piilopaikkaan lepäämään ja tähysteli valppaasti.
— Santeri Ivalo, Suomalaisia sankareita II
Viisisataa silmäparia kääntyy preerialle päin ja tähystelee taivaanrantaa kysyvästi.
— Mayne Reid, Lakeuden laki
Pitkin matkaa tähysteltiin tarkasti, jottei rosvot äkkiarvaamatta yllättäisi.
— Charlotte Yonge, Pikku Herttua eli Rikhard Pelkäämätön

Etymologia

Sanakirjassa
Käsitellään sanan tähystää yhteydessä
Vastineita
karjala, viro

Sanaan tähti perustuvia johd:ia. — suomi tähytä, tähyillä ~ pohjois- eli vienankarjala tähyöllä ’tähyillä’ (? ← suomi) ovat kontam. sanoista tähystää, pälytä ja pälyillä. Katso myös tähdätä.

Vastineet sukukielissä (2 kieltä)

Lähisukukielissä

karjalatähystöä ’tähdätä aseella, katsoa tarkasti’, tähyssellä ’tarkkailla’
virotähis (g. tähise) ’merkki, tunnusmerkki, talvitien merkki, tienviitta’, tähistada ’merkitä kylvökohta; panna merkille, huomata, ottaa vaarin’.

Samaa juurta olevia sanoja

Yhdyssanat ja johdokset

Esiintymistiheys

528 esiintymää · 0.2 / milj.

Suomi24
0.2
Sanomalehdet
0.1
Aikakauslehdet
0.2
Wikipedia
0.0
Reddit
0.0
Tekstitykset
0.1

Taivutustiedot

Taivutusluokka 67 (tulla)

Yleisimmät: tähystellä 52 % · tähystelemään 23 % · tähysteli 13 %

MuotoTaivutus
Infinitiivi
Ind. prees. yks. 1.
Ind. imperf. yks. 3.
Kond. prees. yks. 3.
Pot. prees. yks. 3.
Imperat. prees. yks. 3.
Akt. 2. partisiippi
Pass. imperf.

Verbin tähystellä taivutus

Indikatiivi

PersoonaPreesensImperfektiPerfektiPluskvamperfekti
minätähystelentähystelinolen tähystellytolin tähystellyt
sinätähystelettähystelitolet tähystellytolit tähystellyt
häntähysteleetähystelion tähystellytoli tähystellyt
metähystelemmetähystelimmeolemme tähystelleetolimme tähystelleet
tetähystelettetähystelitteolette tähystelleetolitte tähystelleet
hetähystelevättähystelivätovat tähystelleetolivat tähystelleet
passiivitähystellääntähysteltiinon tähysteltyoli tähystelty

Konditionaali

PersoonaPreesensPerfekti
minätähystelisinolisin tähystellyt
sinätähystelisitolisit tähystellyt
häntähystelisiolisi tähystellyt
metähystelisimmeolisimme tähystelleet
tetähystelisitteolisitte tähystelleet
hetähystelisivätolisivat tähystelleet
passiivitähysteltäisiinolisi tähystelty

Imperatiivi

PersoonaPreesensPerfekti
sinätähystele—
häntähystelköönolkoon tähystellyt
metähystelkäämme—
tetähystelkää—
hetähystelköötolkoot tähystelleet
passiivitähysteltäköönolkoon tähystelty

Potentiaali

PersoonaPreesensPerfekti
minätähystellenlienen tähystellyt
sinätähystelletlienet tähystellyt
häntähystelleelienee tähystellyt
metähystellemmelienemme tähystelleet
tetähystellettelienette tähystelleet
hetähystellevätlienevät tähystelleet
passiivitähysteltäneenlienee tähystelty

Infinitiivit

1. infinitiivitähystellä
1. inf. pitkä muototähystelläkseen
2. inf. inessiivitähystellessä
2. inf. inessiivi, passiivitähysteltäessä
2. inf. instruktiivitähystellen
3. inf. inessiivitähystelemässä
3. inf. elatiivitähystelemästä
3. inf. illatiivitähystelemään
3. inf. adessiivitähystelemällä
3. inf. abessiivitähystelemättä
3. inf. instruktiivitähystelemän
4. infinitiivitähysteleminen
5. infinitiivitähystelemäisillään

Partisiipit

Aktiivin 1. partisiippitähystelevä
Passiivin 1. partisiippitähysteltävä
Aktiivin 2. partisiippitähystellyt
Passiivin 2. partisiippitähystelty
Agenttipartisiippitähystelemä
Kieltopartisiippitähystelemätön

Riimit

-elːæ

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Tähystellä. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 22.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/tähystellä