- Vastineita
- inkeroinen, karjala, vepsä, viro, liivi
Sanueessa on epäilemättä vaikutusta läheisestä sanueesta tahko1, tahko2, mutta kyse ei ole pelkästä heikkoasteisen vartalon yleistymisestä, vaan pikemmin samasta deskr. sanoille ominaisesta suhteesta kuin esimerkiksi sanoissa pehku ja pehu.
Vastineet sukukielissä (5 kieltä)
Lähisukukielissä
| inkeroinen | tahollīn ’jotakin mieltä oleva’: ühen-, eritahollīst ’yksi-, erimieliset’ |
|---|---|
| karjala | tahaine, tahoine (kolme-, ńeĺĺit.) ’‑tahoinen, ‑tahkoinen’ |
| vepsä | taho ’paikka’ |
| viro | murt. tahu, taha ’kuorittavaan puuhun veistetty viiru’, tahuda ’veistää’ |
| liivi | toʾ(u)vvə (prs. tovūb) ’sama merkitys’ |
(suomi → luulajansaame tāfō, tāhō (piitimensaame) ’paikka, seutu; (harv.) suunta’ (pohjoissaame juokkĕ dāfost ’joka suhteessa’)).
Samaa juurta olevia sanoja
- ‑tahoinen
- ‑tahollinen