Asiasanasto.fi

vainio

erisnimi, substantiivi

/ˈʋɑi̯nio/

Merkitys

  1. 1.suuri heinää tai viljaa kasvava pelto

Synonyymit

Etymologia

vanha germaaninen laina

Yhdyssanat ja johdokset

Yhdyssanat

Käännökset

  • engl.field
  • ruotsiåker
  • saksaAcker
  • ranskachamp
  • venäjäполе
  • viropõld

Hierarkia

Esimerkkilauseet

Voi olla, että pussit hänen silmiensä alla käyvät tummemmiksi, ja voi olla, että hänen huulensa vavahtavat hiukan, kun hän käskee vainionsa poistua huoneesta.

Juho Koskimaa, Elämää katsellessa

Köyh’ olet sä tosin, et aarteit’ anna, et lapsilles lahjoja liioin kanna, et ilmaiseks heillen sä leipää suo, mut siksipä asuukin vainioillansa tääll' uuras, tarmokas, karkaistu kansa, mi esteit’ ei säiky, vaan tieltään ne luo!

Niilo Mantere, Kotikuusta kuunnellessa

Laine ei kuitenkaan siirtänyt näyttämöllepanoa sellaisenaan valkokankaalle, vaan hyödynsi elokuvataiteen keinoja: kohtauksia kuvattiin sisätilojen lisäksi vainioilla, järvellä, metsissä, maalaisteillä ja pihamailla.

Wikipedia: Niskavuoren Heta (näytelmä)

Englanninkieliset vastineet

  • field

Esiintymistiheys

15 811 esiintymää, 6.0 / milj.

Suomi24
2.9
Sanomalehdet
28.3
Aikakauslehdet
41.3
Wikipedia
31.6
Reddit
2.1
Tekstitykset
0.2

Taivutustiedot

Taivutusluokka 3

NominatiiviVainio
GenetiiviVainion
PartitiiviVainiota
EssiiviVainiona
TranslatiiviVainioksi
InessiiviVainiossa
ElatiiviVainiosta
IllatiiviVainioon
AdessiiviVainiolla
AblatiiviVainiolta
AllatiiviVainiolle
AbessiiviVainiotta

Riimit

-ɑinio

Kaikki riimit