pel­to

erisnimi, substantiivi/ˈpelto/
Jaa
Viittaa artikkeliin

pel-to (2 tavua) · 5 kirjainta · Suomen kielen 2 133. yleisin sana

Merkitys

  1. maa-alue, jossa kasvatetaan viljaa ja muita viljelyskasveja

Synonyymit

Esimerkkilauseet

Tuovos voita vuoren eukko, Piimeä pirun emäntä, Päästä piimä pintehestä, Maito happaman halusta, Anna maion maalle tulla, Piimän pellolle pirota!
— Elias Lönnrot, Suomen kansan muinaisia loitsurunoja
emosi pelto pensahassa, isäsi sarka sammalessa, B. Tuolt' on kalma annettuna Eevan, Aatamin alusta.
— Kaarle Krohn, Suomalaisten runojen uskonto
Se on yleinen pesimälintu rantaniityillä, avosoilla, laitumilla, pelloilla, tuntureilla ja nummilla.
— Wikipedia: Niittykirvinen

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan pelto lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Hänen perintöönsä kuului maatiloja, peltoja, niittyjä, metsiä ja vuokratiloja.
— Émile Zola, Nana
Tuossa kyntää peltoaan isäntä, jonka kanssa Tuomas on menetellyt tuhmasti.
— Aaro Hellaakoski, Iloinen yllätys
Sitten hän lähti kulkemaan kynnettyjen peltojen poikki, joihin jalka upposi.
— Gustave Flaubert, Rouva Bovary
Hän omisti kaksikymmentäviisi lehmää, viisikymmentä hehtaaria peltoa ja tuhat hehtaaria hyvin kasvavia »käpykankaita».
— Urho Karhumäki, Pääsiäisestä helluntaihin

Etymologia

Alkuperä
Lainasana (germaaninen: *felþo-)
Vanhin tieto
Mikael Agricola (eli n. 1510–1557)
Levinneisyys
yleinen
Vastineita
inkeroinen, karjala, lyydi, vepsä, vatja, viro

Lähtökohta: ← germaaninen *felþo- (tai jo ← esigermaani *pelto-) ’pelto, kenttä’, vertaa muinaisyläsaksa fëld, anglosaksi feld ’kenttä, tasanko’, muinaisruotsi fiælder ’yksityisen omistama maa-alue’, varhaisempi uusruotsi nykyruotsi fjäll ’jaettu maa-alue, sarka’, saksa Feld ’avoin maa, pelto, kenttä’.

Vastineet sukukielissä (6 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinenpelto ’pelto’
karjalapelto ’sama merkitys; pellossa kasvava vilja’
lyydipeld, peud ’pelto’
vepsäpüud, pöud ’sama merkitys’, püudole̮, pöüdole̮ ’ulos, ulkona’
vatjape̮lto ’pelto’
viropõld (g. põllu) ’sama merkitys’

(suomi → pohjoissaame bælˈdo (luulajansaame inarinsaame koltansaame kildininsaame turjansaame) ’sama merkitys, niitty; kenttä’)

Samaa juurta olevia sanoja

Englanninkieliset vastineet

  • field

Esiintymistiheys

120 489 esiintymää · 45.9 / milj.

Suomi24
42.5
Sanomalehdet
65.7
Aikakauslehdet
122.5
Wikipedia
64.6
Reddit
39.8
Tekstitykset
25.1

Taivutustiedot

Taivutusluokka 1 (valo)

Yleisimmät: pellolle 18 % · pellon 12 % · pellolla 10 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Riimit

-elto

Kaikki riimit
luokat:

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Pelto. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 19.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/pelto