Asiasanasto.fi

val­ta­pii­ri

substantiivi/ˈʋɑltɑˌpiːri/
Jaa

Yhdyssana: valta + piiri

Merkitys

  1. (politiikka)jonkun vaikutusvallan alaisena oleva alue

Etymologia

yhdyssana, valta, piiri

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.sphere of influence, sphere of power
  • ruotsimaktsfär
  • saksaMachtbereich (m), Machtsphäre (f)
  • ranskasphère d’intérêts (f)

Esimerkkilauseet

Mutta ei ainoastaan konttorissa, vaan suuren vaa'an valtapiirissäkin Anton huomasi muutoksia tapahtuneen.
— Gustav Freytag, Vanha kauppiaskoti
Niin kauas käy sen valtapiiri, kuin aate mielet avartaa.
— Otto Manninen, Virrantyven
Esimerkiksi riistan - ja kalanhaltijat sekä säänhaltijat auttoivat ihmisiä, kun niille uhrasi, luki loitsuja ja käyttäytyi niiden valtapiirillä kunnioittavasti.
— Wikipedia: Suomalaiset taruolennot

Englanninkieliset vastineet

  • sphere of influence
  • sphere of power

Esiintymistiheys

2 086 esiintymää · 0.8 / milj.

Suomi24
0.8
Sanomalehdet
1.0
Aikakauslehdet
0.4
Wikipedia
3.7
Reddit
1.0
Tekstitykset
0.1

Taivutustiedot

Taivutusluokka 5

SijamuotoYksikkö
Nominatiivivaltapiiri
Genetiivivaltapiirin
Partitiivivaltapiiriä
Essiivivaltapiirinä
Translatiivivaltapiiriksi
Inessiivivaltapiirissä
Elatiivivaltapiiristä
Illatiivivaltapiiriin
Adessiivivaltapiirillä
Ablatiivivaltapiiriltä
Allatiivivaltapiirille
Abessiivivaltapiirittä

Riimit

-iːri

Kaikki riimit

Lähteet