Merkitys
- (merenkulku)hinata ulos pudotetun ankkurin avulla kelaamalla teräksinen ankkuriköysi sisään, mm. laivan keulaan kiinnitettyä puulauttaa hinattaessa uitossaHinaaja varppasi itsensä pois matalikolta ulkona olleen ankkurin avulla.
- (transitive)to warp (move a vessel by hauling on a line or cable that is fastened to an anchor or pier)
Yhdyssanat ja johdokset
Johdokset
Liittyvät sanat
Käännökset
- engl.kedge
- ruotsivarpa
Esimerkkilauseet
he nostivat ankkurin ja varppasivat itsensä liikkeelle lähteäkseen Quebeciin.Eikä tietysti ollut aikaa ruveta köysillä varppaamaan laivaa irti karilta, — venäläiset tykkivenheet saattoivat minä hetkenä tahansa olla siinä kimpussa.Aluksen päällikkö määräsi aluksensa kevennettäväksi katkaisemalla muun muassa mastot ja varppaamalla aluksen irti.Englanninkieliset vastineet
- kedge
Esiintymistiheys
64 esiintymää · 0.0 / milj.
Suomi24
0.0
Sanomalehdet
0.0
Aikakauslehdet
0.1
Wikipedia
0.3
Reddit
0.0
Tekstitykset
0.0
Taivutustiedot
Taivutusluokka 73, vokaalivaihtelutyyppi B
| Muoto | Taivutus |
|---|---|
| Infinitiivi | varpata |
| Ind. prees. yks. 1. | varppaan |
| Ind. imperf. yks. 3. | varppasi |
| Kond. prees. yks. 3. | varppaisi |
| Pot. prees. yks. 3. | varpannee |
| Imperat. prees. yks. 3. | varpatkoon |
| Akt. 2. partisiippi | varpannut |
| Pass. imperf. | varpattiin |
Riimit
-ɑrpɑtɑ
Kaikki riimitLähteet
- Wikisanakirja (suomi)· CC BY-SA 4.0
- Wiktionary (englanti)· CC BY-SA 4.0
- FinnWordNet 2.0, Lindén et al. (2012)· CC BY 3.0
- Psykolingvistiset tunnusluvut, Kielipankki· CC BY 4.0