vat­ja­lai­nen

adjektiivi, substantiivi/ˈʋɑtjɑlɑi̯nen/
Jaa
Viittaa artikkeliin

vat-ja-lai-nen (4 tavua) · 11 kirjainta

sisältää sanat: vatja + lainen

Merkitys

  1. vielä jäljellä olevan Inkerin itämerensuomalaisen alkuperäiskansan, vatjalaisten, jäsen.

Esimerkkilauseet

— Liiviläinen, Hämäläinen, Eestiläinen, Vatjalainen, Vepsäläinen, Kainulainen ja Karjalainen.
— Aarno Karimo, Kumpujen yöstä I Muinaiskansaa
Sukulaisiamme ovat vielä Inkerinmaan länsiosassa elävät Vatjalaiset, sekä Äänisjärven rannalla ja sen eteläpuolella asuvat Vepsäläiset, kuin myös Liiviläiset_ Kuurinmaan rannalla.
— K. Raitio, Toinen lukukirja kansakoulujen tarpeiksi
E - virolaisia, i - inkeroisia, s - suomalaisia, v - venäläisiä, vat - vatjalaisia.
— Wikipedia: Kaprion luterilainen seurakunta

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan vatjalainen lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Kaprio on vanhaa vatjalaisten, inkerikkojen ja inkerinsuomalaisten asuinaluetta.
— Wikipedia: Kaprio
Joissakin kylissä inkeroinen oli vatjalaisten keskuudessa jopa useammin käytössä kuin vatja.
— Wikipedia: Vatjalaiset

Etymologia

Sanakirjassa
Käsitellään sanan vatja yhteydessä
Vanhin tieto
Juhana Gezelius nuor, 1686
Vastineita
inkeroinen, vatja, viro

Lähtökohta: ilmeisesti kantasuomi *vakja ← balttilainen *vāki̯ā ’lännessä oleva maa’, vertaa latvia Vācija ’Saksa’, liettua Vókia ’sama merkitys’ Tämän selityksen mukaan sana on eri lähtöä kuin kantasuomi *vakja ’kiila’ (katso vaaja), johon se on vanhastaan yhdistetty.

murt. (paikoin Karjalan kannas) ’hölmöläinen; köyhä’

Vastineet sukukielissä (3 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinenvatjalaine, vatelain, vatikkain ’vatjalainen’
vatjavad́ja ’vatja’, vad́jalain ’vatjalainen’
virovadja ’vatja’, vadjalane ’vatjalainen’, murt. vadilanõ, vadõlõnõ (kirosana)

Samaa juurta olevia sanoja

Liittyvät sanat

Esiintymistiheys

299 esiintymää · 0.1 / milj.

Suomi24
0.0
Sanomalehdet
0.2
Aikakauslehdet
0.2
Wikipedia
2.6
Reddit
0.0
Tekstitykset
0.0

Taivutustiedot

Taivutusluokka 38 (nainen)

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Riimit

-ɑinen

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Vatjalainen. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 19.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/vatjalainen