Asiasanasto.fi

ve­si­mää­räsubstantiivi

/ˈʋesiˌmæːræ/

sisältää sanat: vesi + määrä

Merkitys

(englanniksi)
  1. 1.amount of water

Käännökset

  • engl.quantity of water, water volume
  • ruotsivattenvolym, vattenmängd
  • saksaWassermenge
  • ranskaquantité d’eau
  • venäjäколичество воды
  • viroveehulk

Esimerkkilauseet

Minä tein, kuten hän oli käskenyt, vaikka laivamiehet, jotka eivät olleet keskustelleet hänen miestensä kanssa, luulivat minua hulluksi lastatessani laivan sellaisella vesimäärällä.

H. Rider Haggard, Israelin kuu

Vähän sen jälkeen viilettivät espanjalaiset ohi Madeiran kahden ja puolen kilometrin levyisen suun; siinä tuli lisäys, joka ei ollut paljoakaan vähäisempi päävirran vesimäärää, sillä Madeiralla on lähteensä kaukana etelässä, tullen osaksi Perun ja Bolivian Kordillereilta, osaksi Brasilian ylämaasta.

Sven Hedin, Navalta navalle II

Talassofobia on erilainen kuin vesipelko, koska vaikka akvafobia on pelko vedestä itsessään ja voi esiintyä sääilmiöiden tai suhteellisen pienten vesimäärien kanssa, talassofobia on pelko vesistöistä, jotka näyttävät laajoilta, tummilta, syviltä ja vaarallisilta.

Wikipedia: Talassofobia

Englanninkieliset vastineet

  • quantity of water
  • water volume

Esiintymistiheys

4 906 esiintymää, 1.9 / milj.

Suomi24
1.8
Sanomalehdet
2.1
Aikakauslehdet
4.8
Wikipedia
2.7
Reddit
0.7
Tekstitykset
0.3

Taivutustiedot

Taivutusluokka 10

SijamuotoYksikkö
Nominatiivivesimäärä
Genetiivivesimäärän
Partitiivivesimäärää
Essiivivesimääränä
Translatiivivesimääräksi
Inessiivivesimäärässä
Elatiivivesimäärästä
Illatiivivesimäärään
Adessiivivesimäärällä
Ablatiivivesimäärältä
Allatiivivesimäärälle
Abessiivivesimäärättä

Riimit

-æːræ

Kaikki riimit