Asiasanasto.fi

vetonaula

substantiivi

/ˈʋetoˌnɑu̯lɑ/

Yhdyssana: veto + naula

Merkitykset

  1. 1.(historia)(rakennustekniikka)käsivasaralla tai vesivoimalla käyvällä vesivasaralla taottu nelikulmainen naula eli takonaula
  2. 2.(kuvaannollisesti)ihmisiä puoleensa houkutteleva nähtävyys, tapahtuma tai muu vastaavaDesign-sisustus on hotellien uusi vetonaula (hs.fi 2005)

Synonyymit

Etymologia

veto + naula, käännöslaina ruotsin sanasta dragspik

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.forged nail, draw, wrought nail, crowd puller, audience puller
  • ruotsiattraktion, dragplåster, dragspik, publikmagnet
  • saksaAttraktion (f), Hauptatraktion (f), Schmiedenagel (m)
  • ranskaattraction (f), clou (m)
  • esp.atracción principal (f), atracción (f)
  • italiaattrazione principale (f)

Hierarkia

Esimerkkilauseet

Mutta meidän uutena vetonaulanamme jo viime messuista lähtien oli ollut gramofooni, joka kokonaan oli syrjäyttämässä muut koneelliset soittimet.

Urho Karhumäki, Viulu ja posetiivi

En ollut ollut kaupungissa puolta päivääkään, ennenkuin pääsin selville siitä, että mitä oikeaan aiheeseen tulee, oli kuningatar Maria matkavarusteiden vetonaula Edinburghissa.

Neil Munro, Nuppu

Siihen kuului museo, luentosali, vahakabinetti, teatteri ja paikan vetonaulana toimi kummajaisnäytös.

Wikipedia: Barnum’s American Museum

Englanninkieliset vastineet

  • drawing card
  • attracter
  • attractor
  • draw
  • attraction
  • leader
  • forged nail
  • wrought nail

Esiintymistiheys

3 806 esiintymää, 1.5 / milj.

Suomi24
1.0
Sanomalehdet
6.8
Aikakauslehdet
4.4
Wikipedia
2.2
Reddit
0.9
Tekstitykset
1.6

Taivutustiedot

Taivutusluokka 9

Nominatiivivetonaula
Genetiivivetonaulan
Partitiivivetonaulaa
Essiivivetonaulana
Translatiivivetonaulaksi
Inessiivivetonaulassa
Elatiivivetonaulasta
Illatiivivetonaulaan
Adessiivivetonaulalla
Ablatiivivetonaulalta
Allatiivivetonaulalle
Abessiivivetonaulatta

Riimit

-ɑulɑ

Kaikki riimit