Asiasanasto.fi

värjäri

substantiivi

/ˈʋærjæri/

Johdettu sanasta: värjätä

Merkitys

  1. 1.henkilö, joka värjää tekstiilejä työkseen; värjääjä

Synonyymit

Etymologia

värjätä + johdin -ri

Käännökset

  • engl.dyer
  • saksaFärber (m), Färberin (f)
  • ranskateinturière (f), teinturier (m)
  • venäjäкрасильщик (m), красильщица (f)
  • virovärval

Hierarkia

Esimerkkilauseet

Tämä ensimäinen muuririvi suojasi Malquaa, merimiesten ja värjärien kaupunginosaa.

Gustave Flaubert, Salammbo

Rahaston "raatimiehinä" olivat tehtailija Yrjö Haggren, valittu 1823, värjäri Herm.

Väinö Voionmaa, Tampereen kaupungin historia II

Ne kuitenkin keskeytettiin lähes välittömästi joen varrella toimineiden valkoparkitsijoiden, nahkurien ja värjärien vaatimuksesta, jotka ehtivät jo nähdä joen kuivillaan.

Wikipedia: Canal de l’Ourcq

Englanninkieliset vastineet

  • dyer
  • stainer

Esiintymistiheys

106 esiintymää, 0.0 / milj.

Suomi24
0.0
Sanomalehdet
0.1
Aikakauslehdet
0.2
Wikipedia
0.6
Reddit
0.0
Tekstitykset
0.0

Taivutustiedot

Taivutusluokka 6

Nominatiivivärjäri
Genetiivivärjärin
Partitiivivärjäriä
Essiivivärjärinä
Translatiivivärjäriksi
Inessiivivärjärissä
Elatiivivärjäristä
Illatiivivärjäriin
Adessiivivärjärillä
Ablatiivivärjäriltä
Allatiivivärjärille
Abessiivivärjärittä

Riimit

-ærjæri

Kaikki riimit