yl­lät­ty­ä

verbi/ˈylːætːyæˣ/
Jaa
Viittaa artikkeliin

yl-lät-ty-ä (3 tavua) · 8 kirjainta · Suomen kielen 3 177. yleisin sana

Johdettu sanasta: yllättää

Merkitys

Esimerkkilauseet

Matti oli jo saavuttanut parhaan miehuutensa — tai oikeastaan jo elänyt siitä noin kolme neljännestä, kun hän eräänä talvena odottamattaan, miltei yllättyen, joutui naimisiin erään nuoren, terveen tytön kanssa.
— Emil Elenius, Saarelaiskuvia I
Äiti avasi oven kysyen, mikä oli hätänä, ja yllättyi vuorostaan sanattomaksi.
— Sigrid Boo, Kun onni potkaisee...
Itketyksen merkityksestä on monia käsityksiä, erään niistä mukaan morsianta itketettiin, jotta hän ei odottaisi liikoja avioliitoltaan, ja yllättyisi iloisesti.
— Wikipedia: Sukupuolisuhteet entisajan Suomessa

Etymologia

yllättää + johdin -y

Yhdyssanat ja johdokset

Johdokset

Käännökset

  • engl.surprise
  • ruotsibli, överraskad, överraskas, överrumplad
  • esp.sorprender

Englanninkieliset vastineet

  • surprise

Esiintymistiheys

70 473 esiintymää · 26.9 / milj.

Suomi24
24.9
Sanomalehdet
19.8
Aikakauslehdet
19.5
Wikipedia
5.7
Reddit
62.1
Tekstitykset
56.1

Taivutustiedot

Taivutusluokka 52 (sanoa), vokaalivaihtelutyyppi C

Yleisimmät: yllättynyt 39 % · yllätyin 20 % · yllättyä 12 %

MuotoTaivutus
Infinitiivi
Ind. prees. yks. 1.
Ind. imperf. yks. 3.
Kond. prees. yks. 3.
Pot. prees. yks. 3.
Imperat. prees. yks. 3.
Akt. 2. partisiippi
Pass. imperf.

Verbin yllättyä taivutus

Indikatiivi

PersoonaPreesensImperfektiPerfektiPluskvamperfekti
minäyllätynyllätyinolen yllättynytolin yllättynyt
sinäyllätytyllätyitolet yllättynytolit yllättynyt
hänyllättyyyllättyion yllättynytoli yllättynyt
meyllätymmeyllätyimmeolemme yllättyneetolimme yllättyneet
teyllätytteyllätyitteolette yllättyneetolitte yllättyneet
heyllättyvätyllättyivätovat yllättyneetolivat yllättyneet
passiiviyllätytäänyllätyttiinon yllätyttyoli yllätytty

Konditionaali

PersoonaPreesensPerfekti
minäyllättyisinolisin yllättynyt
sinäyllättyisitolisit yllättynyt
hänyllättyisiolisi yllättynyt
meyllättyisimmeolisimme yllättyneet
teyllättyisitteolisitte yllättyneet
heyllättyisivätolisivat yllättyneet
passiiviyllätyttäisiinolisi yllätytty

Imperatiivi

PersoonaPreesensPerfekti
sinäylläty—
hänyllättyköönolkoon yllättynyt
meyllättykäämme—
teyllättykää—
heyllättyköötolkoot yllättyneet
passiiviyllätyttäköönolkoon yllätytty

Potentiaali

PersoonaPreesensPerfekti
minäyllättynenlienen yllättynyt
sinäyllättynetlienet yllättynyt
hänyllättyneelienee yllättynyt
meyllättynemmelienemme yllättyneet
teyllättynettelienette yllättyneet
heyllättynevätlienevät yllättyneet
passiiviyllätyttäneenlienee yllätytty

Infinitiivit

1. infinitiiviyllättyä
1. inf. pitkä muotoyllättyäkseen
2. inf. inessiiviyllättyessä
2. inf. inessiivi, passiiviyllätyttäessä
2. inf. instruktiiviyllättyen
3. inf. inessiiviyllättymässä
3. inf. elatiiviyllättymästä
3. inf. illatiiviyllättymään
3. inf. adessiiviyllättymällä
3. inf. abessiiviyllättymättä
3. inf. instruktiiviyllättymän
4. infinitiiviyllättyminen
5. infinitiiviyllättymäisillään

Partisiipit

Aktiivin 1. partisiippiyllättyvä
Passiivin 1. partisiippiyllätyttävä
Aktiivin 2. partisiippiyllättynyt
Passiivin 2. partisiippiyllätytty
Agenttipartisiippiyllättymä
Kieltopartisiippiyllättymätön

Riimit

-yæ

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Yllättyä. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 19.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/yllättyä