Asiasanasto.fi

örkki

substantiivi

/ˈørkːi/

Merkitys

  1. 1.(fantasiakirjallisuus)alun perin J. R. R. Tolkienin romaaneissa, sittemmin erilaisissa fantasia- ja tietokonepeleissä esiintyvä hirviö

Etymologia

kääntäjä Kersti Juvan Tolkienin-suomennoksiinsa vuonna 1973 kehittelemä vastine englannin sanalle orc

Käännökset

  • engl.orc
  • esp.orco (m)

Esimerkkilauseet

Flanaessissa tapaa myös haltioita, kääpiöitä, puolituisia, maahisia sekä örkkejä, jättiläisiä, hiisiä ja lohikäärmeitä.

Wikipedia: Greyhawk

Mystaran populaatio koostuu ihmisistä ja elämistä sekä joukosta fantasiaolentoja, kuten haltioista, kääpiöistä, puolituisista, lohikäärmeistä ja örkeistä ja muista kuvitteellisista hirviöistä.

Wikipedia: Mystara

Englanninkieliset vastineet

  • orc

Esiintymistiheys

10 982 esiintymää, 4.2 / milj.

Suomi24
4.2
Sanomalehdet
0.1
Aikakauslehdet
0.4
Wikipedia
9.5
Reddit
1.5
Tekstitykset
7.4

Taivutustiedot

Taivutusluokka 5, vokaalivaihtelutyyppi A

Nominatiiviörkki
Genetiiviörkin
Partitiiviörkkiä
Essiiviörkkinä
Translatiiviörkiksi
Inessiiviörkissä
Elatiiviörkistä
Illatiiviörkkiin
Adessiiviörkillä
Ablatiiviörkiltä
Allatiiviörkille
Abessiiviörkittä

Riimit

-ørkːi

Kaikki riimit