dis­ka­ta

verbi/ˈdiskɑtɑˣ/
Jaa
Viittaa artikkeliin

dis-ka-ta (3 tavua) · 7 kirjainta

Merkitys

  1. (arkikieltä)hylätä, diskvalifioida urheilija kilpailusta vilpin taikka jonkin muun sopimattoman asian/teon vuoksiNeuvostoliiton ja Kanadan joukkueet diskattiin joukkotappelun vuoksi vuoden 1987 jääkiekon nuorten maailmanmestaruuskilpailuissa.

Esimerkkilauseet

Seuraavana päivänä hän haukotteli. Diskasi vekseleitä. Kirjoitti jonkin runon, jota ei lukenut minulle, vaan sysäsi jonnekin piiloon.
— Joel Lehtonen, Kiinalainen intermezzo; Rahvaanihannoitsijan Damaskus
Sitten siirtyminen alakertaan askaamaan ja diskaamaan Pohjalaisen lainarahaston ankarien siivispankkiirien silmäin alla.
— Eino Railo, Koti virran rannalla
Myytinmurtajat diskattiin pienen mittakaavan kisasta, koska heidän polttoetäisyytensä ei ollut 1,5 metriä.
— Wikipedia: Myytinmurtajat (4. tuotantokausi)

Etymologia

Alkuperä
Ruotsalainen lainasana

Lainasana, jonka lähteenä ruotsin diska ’diskvalifioida’, lyhentymä verbistä diskvalificera ’diskvalifioida’ ← englannin disqualify ’diskvalifioida’, jonka pohjana ovat latinan dis- ’pois, erilleen’ + latinan qualificare ’määritellä, luokitella’ (jossa qualis ’millainen, jollainen, jonkinlainen’ + facere ’tehdä’).

Yhdyssanat ja johdokset

Käännökset

  • engl.disqualify
  • ruotsidiska, diskvalificera
  • venäjäдисквалифицировать
  • esp.descalificar

Hierarkia

Englanninkieliset vastineet

  • pull
  • disqualify

Esiintymistiheys

1 683 esiintymää · 0.6 / milj.

Suomi24
0.6
Sanomalehdet
0.6
Aikakauslehdet
0.1
Wikipedia
1.5
Reddit
0.5
Tekstitykset
1.2

Taivutustiedot

Taivutusluokka 73 (salata)

Yleisimmät: diskattu 25 % · diskataan 25 % · diskattiin 24 %

MuotoTaivutus
Infinitiivi
Ind. prees. yks. 1.
Ind. imperf. yks. 3.
Kond. prees. yks. 3.
Pot. prees. yks. 3.
Imperat. prees. yks. 3.
Akt. 2. partisiippi
Pass. imperf.

Verbin diskata taivutus

Indikatiivi

PersoonaPreesensImperfektiPerfektiPluskvamperfekti
minädiskaandiskasinolen diskannutolin diskannut
sinädiskaatdiskasitolet diskannutolit diskannut
händiskaadiskasion diskannutoli diskannut
mediskaammediskasimmeolemme diskanneetolimme diskanneet
tediskaattediskasitteolette diskanneetolitte diskanneet
hediskaavatdiskasivatovat diskanneetolivat diskanneet
passiividiskataandiskattiinon diskattuoli diskattu

Konditionaali

PersoonaPreesensPerfekti
minädiskaisinolisin diskannut
sinädiskaisitolisit diskannut
händiskaisiolisi diskannut
mediskaisimmeolisimme diskanneet
tediskaisitteolisitte diskanneet
hediskaisivatolisivat diskanneet
passiividiskattaisiinolisi diskattu

Imperatiivi

PersoonaPreesensPerfekti
sinädiskaa—
händiskatkoonolkoon diskannut
mediskatkaamme—
tediskatkaa—
hediskatkootolkoot diskanneet
passiividiskattakoonolkoon diskattu

Potentiaali

PersoonaPreesensPerfekti
minädiskannenlienen diskannut
sinädiskannetlienet diskannut
händiskanneelienee diskannut
mediskannemmelienemme diskanneet
tediskannettelienette diskanneet
hediskannevatlienevät diskanneet
passiividiskattaneenlienee diskattu

Infinitiivit

1. infinitiividiskata
1. inf. pitkä muotodiskatakseen
2. inf. inessiividiskatessa
2. inf. inessiivi, passiividiskattaessa
2. inf. instruktiividiskaten
3. inf. inessiividiskaamassa
3. inf. elatiividiskaamasta
3. inf. illatiividiskaamaan
3. inf. adessiividiskaamalla
3. inf. abessiividiskaamatta
3. inf. instruktiividiskaaman
4. infinitiividiskaaminen
5. infinitiividiskaamaisillaan

Partisiipit

Aktiivin 1. partisiippidiskaava
Passiivin 1. partisiippidiskattava
Aktiivin 2. partisiippidiskannut
Passiivin 2. partisiippidiskattu
Agenttipartisiippidiskaama
Kieltopartisiippidiskaamaton

Riimit

-iskɑtɑ

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Diskata. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 21.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/diskata