etappi
substantiivi/ˈetɑpːi/
Merkitykset
- 1.taival, reittiin kuuluva matkaosuus nimettyjen paikkojen välillä
- 2.reitin pysähdyspiste, johon reittiä matkustava pysähtyy jatkaakseen aikanaan reittiä eteenpäinLiikenteellisessä etapissa tehdään myös henkilöiden ja kaluston huoltotoimenpiteitä.
- 3.(kuva)tavoitteen ja nykyisyyden välissä oleva välitavoitePääsisinpä asunnonhankinnasta jo seuraavaan etappiin.
Etymologia
Ranskan étape, aiemmin estaple, edelleen alasaksan stapel, germaaninen sanavartalo stap (kiinteä kohta, tukikohta), jonka taustalla on latinan stabulum, talli. Etappi olisi tämän selityksen mukaan siis hevosten lepo- tai vaihtopaikkojen välinen taival.
Yhdyssanat ja johdokset
Käännökset
- engl.stage, leg
- ruotsietapp
- ranskaétape
- venäjäэтап
- viroetapp
- puolaetap (m)
Hierarkia
Yläkäsitteet
Alakäsitteet
Esimerkkilauseet
Kertomuksemme ei ole täydellinen, ellemme muutamin sanoin kuvaile niiden Helsingissä vaikuttaneiden, jääkäriliikkeessä kuuman päivätyön suorittaneiden elinten toimintaa, joiden kanssa Tornion etappi koko ajan, toukokuun 18. päivään asti oli läheisessä yhteydessä.
Kun Elja Rihtniemi oli kotiutunut Helsingistä, jonne hän tammikuun 26. p:nä 1916 oli lähtenyt, saaden sieltä etappi-asioita koskevia tietoja ja rahoja, ja kun Karjalaisen matkallaan tekemät kokemukset olivat suotuisat, katsottiin, että miestenkuljetus saattoi alkaa.
Usean päivän mittaisessa kilpailussa, niin sanotussa etappikilpailussa, kokonaiskilpailun voittajaksi julistetaan ajaja, jonka kaikkien päivien etappien yhteenlaskettu aika on pienempi kuin tämän kanssakilpailijoiden vastaava kokonaisaika.
Englanninkieliset vastineet
- leg
- stage
Esiintymistiheys
8 245 esiintymää, 3.1 / milj.
Taivutustiedot
Taivutusluokka 5, vokaalivaihtelutyyppi B
| Nominatiivi | etappi |
| Genetiivi | etapin |
| Partitiivi | etappia |
| Essiivi | etappina |
| Translatiivi | etapiksi |
| Inessiivi | etapissa |
| Elatiivi | etapista |
| Illatiivi | etappiin |
| Adessiivi | etapilla |
| Ablatiivi | etapilta |
| Allatiivi | etapille |
| Abessiivi | etapitta |
Riimit
-etɑpːi
Kaikki riimit