gra­naat­ti­o­me­na

substantiivi/ˈɡrɑnɑːtːiˌomenɑ/
Jaa

Yhdyssana: granaatti + omena

Merkitykset

  1. rantakukkakasvien heimoon kuuluva lehtipuu (Punica granatum), jonka hedelmät ovat syötäviä
  2. sen hedelmä
  3. (yleisesti) mikä tahansa granaattiomenoiden (Punica) suvun kasvi

Synonyymit

Etymologia

granaatti + omena; granaatti < sv, granat < la, malum granatum, granaattiomena, mālum grānātum, jossa granatum tarkoittaa ’rakeista’. Samaa alkuperää kuin kranaatti.

Yhdyssanat ja johdokset

Käännökset

  • engl.pomegranate
  • ruotsigranatäpple
  • saksaGranatapfel (m), Grenadine (f)
  • venäjäгранат (m)
  • virogranaadiõun, granaat

Hierarkia

Esimerkkilauseet

Röijyn alta, rinta-aukosta, pilkistivät esiin helmillä koristetut kureliivit aivan kuin granaattiomenan marjat halaistun kuoren raosta.
— Grazia Deledda, Marianna
Ja kuitenkin eroaa hänen runoutensa nykyisten runoseppien tuotteista kuin granaattiomena porkkanoista.
— Jack London, Martin Eden
Mainittuja makuja ovat muun muassa pistaasi, persikka, granaattiomena, ananas, kirsikka ja kookospähkinä.
— Wikipedia: Bombastium

Englanninkieliset vastineet

  • pomegranate
  • pomegranate tree

Esiintymistiheys

725 esiintymää · 0.3 / milj.

Suomi24
0.2
Sanomalehdet
0.0
Aikakauslehdet
0.7
Wikipedia
0.8
Reddit
0.3
Tekstitykset
0.5

Taivutustiedot

Taivutusluokka 11

SijamuotoYksikkö
Nominatiivigranaattiomena
Genetiivigranaattiomenan
Partitiivigranaattiomenaa
Essiivigranaattiomenana
Translatiivigranaattiomenaksi
Inessiivigranaattiomenassa
Elatiivigranaattiomenasta
Illatiivigranaattiomenaan
Adessiivigranaattiomenalla
Ablatiivigranaattiomenalta
Allatiivigranaattiomenalle
Abessiivigranaattiomenatta

Riimit

-omenɑ

Kaikki riimit

Lähteet