o­me­na

substantiivi/ˈomenɑ/
Jaa
Viittaa artikkeliin

o-me-na (3 tavua) · 5 kirjainta · Suomen kielen 3 877. yleisin sana

Merkitykset

  1. omenapuussa kasvava pyöreä hedelmä, kasvitieteellisesti epähedelmä, jonka ulkonäkö vaihtelee lajikkeittain
  2. omenapuuOmena viihtyy Lounais-Suomessa.
  3. perinteinen lehmännimi

Synonyymit

Esimerkkilauseet

Keskellä huonetta oli pyöreä pöytä, jolle oli katettu appelsiinejä, omenia ja pitkäkaulaisia viinipulloja.
— Arvid Järnefelt, Veneh'ojalaiset
"Sinä olet ottanut minun omenani, kuuletko", kuului samassa lapsen ääni viereisestä huoneesta, hento, lepertävä ääni.
— Björnstjerne Björnson, Absalomin tukka
Jos omenapuu, jossa on omenoita, kasvaa siitä, se on jumalallinen merkki ja minusta tulee kuninkaanne ".
— Wikipedia: Mordvalaiset

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan omena lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Terästankissa käytetyn chardonnayn tuoksu vivahtaa omenaan, päärynään ja sitrushedelmiin.
— Wikipedia: Chardonnay
Olli-Pekka: "Kyllä sanovat vaikka kultaiseksi omenaksi, kun oikein kovan näkevät.
— Heikki Meriläinen, Pietolan tytöt
Pähkinähakit syövät myös esimerkiksi omenia, pähkinöitä ja lintulautojen antimia.
— Wikipedia: Pähkinähakki
Kypsänä omenoiden pinta on punainen, vihreä tai keltainen tai niiden sekoitus.
— Wikipedia: Tarhaomenapuu

Etymologia

Vanhin tieto
Mikael Agricola (eli n. 1510–1557)
Levinneisyys
yleinen
Vastineita
inkeroinen, karjala

Lainalähde: ?? ← iranilainen, vertaa esimerkiksi jidgha åmuno, amun ’omena’, munji amiŋga ’jk oratuomen marjan kaltainen hedelmä’.

Äänteellisistä syistä on epävarmaa, kuuluvatko vatja ja viro vastineet (ehkä ? ← *ovuna) suoranaisesti tähän yhteyteen. ersämordva umaŕ näyttäisi olevan liivi variantin suora vastine, mutta toisaalta sanan jälkiosan on arveltu olevan sama kuin maŕ ’marja’, jota on pidetty suomi marja sanan etymologisena vastineena.

Vastineet sukukielissä (2 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinenommēna ’omena; (harv.) peruna’, māomena ’peruna’, pūomena ’omena’
karjalaomena lapsen tai eläimen hellittelynimenä
–? vatja e̮una, (vatjan Kukkosin murre) omena (← suomi) ’omena’, e̮unappū ’omenapuu’, māe̮una ’peruna’, pūe̮una ’omena’
–? viro õun (g. ‑a) ’omena’, õunapuu ’omenapuu’, murt. maaõun, (Wied) muldõun ’peruna’, eteläviro ubin ’omena; peruna’, uibo ’omenapuu’
–? liivi umar ’omena’, umar-pū ’omenapuu’

(pohjoissaame murt. omen ’omena’ ← suomi)

Kaukaisemmissa sukukielissä

–? ersämordva umaŕ ’omena; hedelmä’, umarina ’omenapuu’, moda umaŕ ’peruna’ (moda ’maa’), mokšamordva maŕ ’omena; marja (yhdyssanoissa)’

Samaa juurta olevia sanoja

Englanninkieliset vastineet

  • apple

Esiintymistiheys

53 258 esiintymää · 20.3 / milj.

Suomi24
19.2
Sanomalehdet
31.6
Aikakauslehdet
30.6
Wikipedia
13.8
Reddit
19.3
Tekstitykset
23.0

Taivutustiedot

Taivutusluokka 11

Yleisimmät: omena 37 % · omenan 17 % · omenaa 15 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Riimit

-omenɑ

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Omena. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 20.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/omena