Asiasanasto.fi

punainen

adjektiivi, substantiivi

/ˈpunɑi̯nen/

Johdettu sanasta: puna

Merkitykset

  1. 1.sellainen, jonka väri on punainenPunainen mökki ja valkoiset nurkkalaudat.
  2. 2.(politiikka)vasemmistolainen, etenkin sosialistinen tai kommunistinen; (Yhdysvalloissa) republikaaninenpunainen hallitus
  3. 3.(politiikka)(historia)Suomen sisällissodan punaisiin liittyväpunainen terrori
  4. 4.punainen väri, näkyvän valon aallonpituudeltaan pisin väri, 625–760 nanometriä
  5. 5.(politiikka)(historia)Suomen sisällissodan aikoihin punakaartiin kuulunut henkilö; vastaavanlainen vallankumouksellinen muissa maissa
  6. 6.(urheilu)(arkikieli)punainen kortti, kentältäpoisto
  7. 7.(snooker)(arkikieli)punainen pallo
  8. 8.(usein monikossa) punainen pysähtymistä edellyttävä merkkivalo liikennevaloissaajaa päin punaisia

Synonyymit ja vastakohtasanat

Synonyymit

Etymologia

johdos sanasta puna ’karva’

Yhdyssanat ja johdokset

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.Red, red
  • ruotsiröd
  • saksaRot (n), rot
  • ranskarouge
  • venäjäкрасный
  • esp.rojo
  • viropunane
  • italiarosso
  • puolaczerwony
  • norjarød, raud

Hierarkia

Esimerkkilauseet

Tuo neulasi omasi, ompele utuisin neuloin, — pujottele punaisin langoin!

Kaarle Krohn, Suomalaisten runojen uskonto

Hän seisoi pöydän luona, nojasi kädellään pöytään ja oli vuoroin punainen, vuoroin valkoinen.

Minna Canth, Lehtori Hellmanin vaimo

Vanha koiras on helppo tuntea: rinta, pää ja yläperä ovat kirkkaan punaiset, ja laulu kirkas, kuuluva vihellys, jonka se esittää puun, pensaan tai ruo 'on latvassa.

Wikipedia: Punavarpunen

Englanninkieliset vastineet

  • red
  • crimson
  • ruddy
  • rosy

Esiintymistiheys

237 649 esiintymää, 90.5 / milj.

Suomi24
83.1
Sanomalehdet
111.7
Aikakauslehdet
83.8
Wikipedia
208.4
Reddit
81.5
Tekstitykset
127.0

Taivutustiedot

Taivutusluokka 38

Nominatiivipunainen
Genetiivipunaisen
Partitiivipunaista
Essiivipunaisena
Translatiivipunaiseksi
Inessiivipunaisessa
Elatiivipunaisesta
Illatiivipunaiseen
Adessiivipunaisella
Ablatiivipunaiselta
Allatiivipunaiselle
Abessiivipunaisetta

Riimit

-unɑinen

Kaikki riimit