ham­pu­ri­lai­nen

adjektiivi, substantiivi/ˈhɑmpurilɑi̯nen/
Jaa
Viittaa artikkeliin

ham-pu-ri-lai-nen (5 tavua) · 13 kirjainta · Suomen kielen 10 390. yleisin sana

Johdettu sanasta: Hampuri

Merkitykset

  1. Hampuriin kuuluva tai liittyvä, Hampurista kotoisin oleva
  2. pysyvästi Hampurissa asuva henkilö; syntyperältään hampurilainen
  3. ruokalaji, jossa on pihvi sämpylän puolikkaiden väliin laitettuna

Synonyymit

Esimerkkilauseet

Hermann de Chaufepi£ (1801-1856), hampurilainen lääkäri, kaunismuotoinen, aina viimeisimpään kuosiin puettu mies, tunnettu kaiken kaupunkijuorun levittäjänä, kuoli houruinhuoneessa.
— Heinrich Heine, Saksanmaa
Keskellä viholliskaupunkia kuljeksivat samaan aikaan kreivi Otto ja Riisen Kaarlo lyhyt miekka kauppiasviitan alla, sekaantuen suureen joukkoon hampurilaisia porvareita, laivureita ja jätkiä, joita virtasi parvittain raatihuoneelta.
— B. S. Ingemann, Waldemar Seier
Myös virvoitusjuomien, hampurilaisten, ranskalaisten perunoiden ja perunalastujen kaltaisen pikaruoan välttäminen sekä marjojen, täysjyväviljan, pähkinöiden ja lehtivihannesten suosiminen hidastaa aivojen rappeutumista.
— Wikipedia: Dementia

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan hampurilainen lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Nyt palaa luokseni hampurilainen kauppias, joka tietää, miten rahaa tehdään."
— Gustav Frenssen, Klaus Hinrich Baas

Etymologia

Alkuperä
Johdos

Johdos paikannimestä Hampuri.

Kaupungin saksankielinen nimi on Hamburg.

Yhdyssanat ja johdokset

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.Hamburger, hamburger
  • ruotsihamburgare, hamburgsk
  • saksaHamburger (m), Hamburgerin (f)
  • ranskaHambourgeois, hambourgeois, hambourgeoise, Hambourgeoise
  • venäjäгамбургский, гамбуржец, гамбургер
  • esp.hamburguesa (f), hamburgués
  • italiaamburghese

Hierarkia

Yläkäsitteet

Englanninkieliset vastineet

  • beefburger
  • burger
  • hamburger

Esiintymistiheys

13 576 esiintymää · 5.2 / milj.

Suomi24
4.4
Sanomalehdet
4.4
Aikakauslehdet
3.7
Wikipedia
2.2
Reddit
10.3
Tekstitykset
14.9

Taivutustiedot

Taivutusluokka 38 (nainen)

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Riimit

-ɑinen

Kaikki riimit
luokat:

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Hampurilainen. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 21.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/hampurilainen