Asiasanasto.fi

hieronta

substantiivi

/ˈhie̯rontɑ/

Johdettu sanasta: hieroa

Merkitykset

  1. 1.hoitotarkoituksessa suoritettavaa pehmeisiin kudoksiin kohdistuvaa liikkuvaa painamista, joka tapahtuu sivelyjen, hankausten, pusertelujen ja erilaisten taputusten muodossa
  2. 2.(nettislangi)massamurha; ammuskelu; kouluammuskeluKirjoituksissaan nainen käytti kouluampumisesta sanaa hieronta. Se juontuu englanninkielen sanasta ”massacre”, joka muistuttaa hierontaa suomeksi tarkoittavaa ”massage”-sanaa. (mtv.fi: "Koulumurhan valmistelusta syytetty nainen kertoi viileästi tapposuunnitelmista", 14.11.2016)

Etymologia

hieroa + johdin -nta

Yhdyssanat ja johdokset

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.massage
  • saksaMassage (f)
  • ranskamassage (m)
  • venäjäмассаж
  • esp.masaje (m)
  • italiamassaggio

Hierarkia

Yläkäsitteet

Esimerkkilauseet

Ja niin tapahtui ensimäinen hyökkäys; sillä oli sellainen menestys, ettei linnanherra uskaltanut odottaa uutta rynnäkköä, vaan nostatti hatun muurille merkiksi, että hän tahtoi ryhtyä pakkosopimuksen hierontaan.

Carl Blink, Sten Sture nuorempi ja Kristiina Gyllenstjerna II

Hänen lyöntinsä käy hyvästäkin hieronnasta.

Urho Karhumäki, Rakkaus rakentaa

Fysioterapiassa käytetään sähkövirtaa, lämpöä, kylmää, ääntä, valoa ja liikuntaa, liikeharjoituksia ja hierontaa.

Wikipedia: Kipu

Englanninkieliset vastineet

  • massage
  • rubdown

Esiintymistiheys

27 753 esiintymää, 10.6 / milj.

Suomi24
10.4
Sanomalehdet
11.7
Aikakauslehdet
22.4
Wikipedia
1.9
Reddit
2.0
Tekstitykset
9.5

Taivutustiedot

Taivutusluokka 9, vokaalivaihtelutyyppi J

Nominatiivihieronta
Genetiivihieronnan
Partitiivihierontaa
Essiivihierontana
Translatiivihieronnaksi
Inessiivihieronnassa
Elatiivihieronnasta
Illatiivihierontaan
Adessiivihieronnalla
Ablatiivihieronnalta
Allatiivihieronnalle
Abessiivihieronnatta

Riimit

-ierontɑ

Kaikki riimit