hoi­to

substantiivi/ˈhoi̯to/
Jaa
Viittaa artikkeliin

hoi-to (2 tavua) · 5 kirjainta · Suomen kielen 493. yleisin sana

Johdettu sanasta: hoitaa

Merkitykset

  1. terveydentilan ylläpitäminen
  2. lääketieteellinen hoito, terapiaMikäli potilaalla on hengitysvaikeuksia ja sydämen toiminta on heikkoa, hoito aloitetaan välittömästi.
  3. tarvittavien toimenpiteiden teko ja niistä huolehtiminen:Sairastamisen vuoksi on asioiden hoitoa laiminlyöty.
  4. hallinto
  5. (puhekieleltä)tilapäinen seksisuhde tai sen kohde
  6. (murre)(slangi)puukko

Synonyymit ja vastakohtasanat

Esimerkkilauseet

— Eikä se ole monivuotinen enää, hän sanoi, — se on jo parhaat päivänsä nähnyt, vaikka se onkin lihava, kun on hyvässä hoidossa ollut.
— Matilda Roslin-Kalliola, Viestini menneiltä sukupolvilta
Naimisissa olevalla naisella ei ole enää nykyaikana taloustoimia, kuten jo kuulitte, eikä suinkaan aviomies liene pieni lapsi, joka tarvitsee hoitoa".
— Edward Bellamy, Vuonna 2000 katsaus vuoteen 1887
Valinnaisia aineita on viisi: numerologia, muinaiset riimut, ennustus, taikaolentojen hoito sekä jästitieto.
— Wikipedia: Tylypahka

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan hoito lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Myöhemmin on psykoanalyysia käytetty myös psykoottisten potilaiden hoidossa.
— Wikipedia: Psykoanalyysi
Tämä huolellinen hoito näyttikin vaikuttavan tilassani jonkunlaista parannusta.
— K. H. Caspari, Koulumestari ja hänen poikansa
Hän muutti pysyvästi Sveitsiin, jossa hän hakeutui hoitoon skitsofrenian vuoksi.
— Wikipedia: Vatslav Nižinski
Kiinalaisessa lääketieteessä käärmeitä käytetään monin tavoin sairauksien hoitoon.
— Wikipedia: Käärmeet

Etymologia

1hoito1 – hoitaminen

Sanakirjassa
Johdos, käsitellään sanan hoitaa yhteydessä
Vastineita
inkeroinen, karjala, vatja, viro, liivi, piitimensaame
Vastineet sukukielissä (6 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinenhoitua ’säästyä, säilyä’
karjalahoitoa ’hoitaa, hoivata, huolehtia; säilyttää’
vatjaoitā (prs. od́jan) ’hoitaa, säästää’
virohoida ’hoitaa, pitää, säilyttää’, hoid, hoius ’hoito, säilytys, talletus’
liivivoidə, (v)uidə ’hoitaa, pitää; varoa’

Kaukaisemmissa sukukielissä (epävarma)

piitimensaamepiitimensaame suoito: påtsoi-s. ’poronhoito’

sen sijaan ainakin pohjoissaame hoiˈtat, luulajansaame håi´tēt, inarinsaame hojdȧd ’hoitaa’ ← suomi. Vertaa hoiva.

Samaa juurta olevia sanoja

2hoito2 – puukko

Slangissa
1900 lähtien

Helsingin slangissa

hoito ’puukko’

murresana, joka kuuluu monien hoitaa-verbin hoito-johdoksien semanttisiin edelleenkehittymiin (kuten myös hoito (1980–) ’irtosuhde; tyttö; tyttö- tai poikaystävä’).

Yhdyssanat ja johdokset

Yhdyssanat

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.nursing, treatment, care
  • ruotsiomvårdnad
  • ranskasoin (m), traitement (m)
  • venäjäлечение

Hierarkia

Alakäsitteet

Englanninkieliset vastineet

  • care
  • intervention
  • treatment
  • administration
  • attention
  • tending
  • culture
  • keeping

Esiintymistiheys

638 630 esiintymää · 243.3 / milj.

Suomi24
253.7
Sanomalehdet
219.7
Aikakauslehdet
455.7
Wikipedia
120.7
Reddit
134.0
Tekstitykset
82.6

Taivutustiedot

Taivutusluokka 1 (valo), vokaalivaihtelutyyppi F

Yleisimmät: hoitoon 27 % · hoito 16 % · hoitoa 14 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Riimit

-oito

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Hoito. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 18.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/hoito