Asiasanasto.fi

ikkunalauta

substantiivi

/ˈikːunɑˌlɑu̯tɑ/

Yhdyssana: ikkuna + lauta

Merkitys

  1. 1.rakennuksen sisäpuolella ikkunan alapuolella sijaitseva kiinteä tai paikalleen asennettu tasoEteläisellä ikkunalaudalla olevia huonekasveja tulisi suojata auringonpaahteelta.

Etymologia

ikkuna + lauta

Käännökset

  • engl.windowsill
  • ruotsifönsterbleck, fönsterbräde, fönsterbänk
  • saksaFensterbrett (n), Fenstersims (m)
  • esp.poyo (m)
  • italiadavanzale (m)

Hierarkia

Yläkäsitteet

Esimerkkilauseet

He menivät yhdessä tohtorilaan, kurkistivat uudelleen keittiöön, vakuuttautuivat, että talo todellakin oli tyhjä ja seisoivat hetkisen neuvottomina vastattain, kunnes apteekkarin silmiin äkkiä osui pieni ikkunalaudalla kellottava kirje.

Aina, Iltalampun ääressä I

Ja tässä", lisäsi hän, "ovat sinun viisitoista groscheniasi." Ja hän laski kätilöpalkkion ikkunalaudalle.

Gustav Frenssen, Hilligenlei (Pyhä maa)

Hän pistää itseään sormeen, ja nähdessään punaiset veripisarat ikkunalaudan lunta vasten hän toivoo itselleen tytärtä, jonka iho olisi valkea kuin lumi, huulet punaiset kuin veri ja hiukset mustat kuin eebenpuu.

Wikipedia: Lumikki

Englanninkieliset vastineet

  • windowsill

Esiintymistiheys

4 035 esiintymää, 1.5 / milj.

Suomi24
1.6
Sanomalehdet
1.0
Aikakauslehdet
2.8
Wikipedia
0.4
Reddit
2.0
Tekstitykset
1.2

Taivutustiedot

Nominatiiviikkunalauta
Genetiiviikkunalaudan
Partitiiviikkunalautaa
Essiiviikkunalautana
Translatiiviikkunalaudaksi
Inessiiviikkunalaudassa
Elatiiviikkunalaudasta
Illatiiviikkunalautaan
Adessiiviikkunalaudalla
Ablatiiviikkunalaudalta
Allatiiviikkunalaudalle
Abessiiviikkunalaudatta

Riimit

-ɑutɑ

Kaikki riimit