jäy­nä

substantiivi/ˈjæy̯næ/
Jaa
Viittaa artikkeliin

jäy-nä (2 tavua) · 5 kirjainta

Merkitys

  1. (puhekieltä) kuje, kepponen, jekku

Synonyymit

Esimerkkilauseet

Sitä on kutsuttu jäynän maailmanennätykseksi, kaikkien aikojen jäynäksi kuningasjäynäksi, ja historialliseksi jäynäksi.
— Wikipedia: Vasa-jäynä
Kirjoituksessa kuvailtiin, että sanoissa haettiin "hirtehistä jäynää - lähes kansallissankareiksi kohotettujen suomalaisten rallikuskien innoittamien pienten kyläyhteisöjen jäljittelijäkuljettajien suuntaan".
— Wikipedia: Teuvo, maanteiden kuningas
Kervinen tunnustaa osallisuutensa jäynään, mutta Puustinen ei kanna kaunaa, sillä hän oli jo ollut aikeissa lopettaa kirjeenvaihtotouhut.
— Wikipedia: Sotapojan heilat

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan jäynä lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Toiselle pelaajalle voi tehdä jäynää sotkemalla hänen hahmojensa reitin omia hahmoja käyttämällä.
— Wikipedia: Lemmings

Etymologia

Slangissa
1910 lähtien

Helsingin slangissa

jäynä ’kiusa, kiusanteko; juoni, kuje, temppu’

esiintyy myös murteissa (et. PSavo) merkityksessä ’kauna, närä; kepponen’; alkuperä epäselvä.

Johdoksia: jäynää ’tehdä kiusaa; inttää, jankuttaa’

Englanninkieliset vastineet

  • practical joke
  • mischief

Esiintymistiheys

4 072 esiintymää · 1.6 / milj.

Suomi24
1.7
Sanomalehdet
0.7
Aikakauslehdet
1.4
Wikipedia
0.4
Reddit
2.6
Tekstitykset
0.8

Taivutustiedot

Taivutusluokka 10 (koira)

Yleisimmät: jäynää 56 % · jäynä 20 % · jäynän 12 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Riimit

-æynæ

Kaikki riimit
luokat:

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Jäynä. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 21.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/jäynä