jä­te­ve­si

substantiivi/ˈjæteˣˌʋesi/
Jaa
Viittaa artikkeliin

jä-te-ve-si (4 tavua) · 8 kirjainta · Suomen kielen 9 660. yleisin sana

Yhdyssana: jäte + vesi

Merkitys

  1. käytettynä hylätty, epäpuhtauksia sisältävä vesiSatamaan jätettäessä jätevesistä joutuu maksamaan jätevesimaksun.

Synonyymit

Esimerkkilauseet

Nolostuneena hän viskasi jäteveden maahan, pani kapan rekensä seville ja kuivasi heinätukolla vaatteitaan.
— Simo Eronen, Orjavallan perintö
On kuin Aphrodite myriomorphos, joka ei kysy persoonallista kiintymystä, syntyisi kreikkalaisuuden illassa sataman lokaisesta vaahdosta ja niin kuin ruskeana pisaroiva jätevesi hyytyisi koristeiksi hänen alastomille lanteilleen.
— Tatu Vaaskivi, Huomispäivän varjo
Hajakuormituksen vähentämistä voi yrittää esimerkiksi suojavyöhykkeiden perustamisen, ojaluiskien loiventamisen, haja -asutuksen jätevesien puhdistamisen, säätösalaojituksen ja peltoviljelyn tuotantomenetelmien kehittämisen avulla.
— Wikipedia: Järvien kunnostus

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan jätevesi lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Laitos hyödyntää lämmön tuotannossa puhdistetun jäteveden hukkalämpöä.
— Wikipedia: Helen
Tornator sai lopulta sakkoja ja määrättiin parantamaan jätevesien puhdistusta.
— Wikipedia: Wilhelm von Nottbeck
Hyökännummen ja Ohkolan jätevedet käsitellään Helsingin Viikinmäen jätevedenpuhdistamolla.
— Wikipedia: Mäntsälä
Joelle on pyritty asettamaan tiukkoja ympäristönormeja, mutta kunnalliset jätevedet kuormittavat jokea.
— Wikipedia: Porvoonjoki

Etymologia

jäte + vesi

Yhdyssanat ja johdokset

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.waste water, sewage, wastewater
  • ruotsiavfallsvatten, spillvatten, avloppvatten
  • saksaSchmutzwasser, Abwasser (n)
  • ranskaeaux usées, eau usée
  • venäjäсточные воды
  • viroreovesi
  • italiaacqua di scarico
  • puolaścieki

Hierarkia

Englanninkieliset vastineet

  • sewage
  • effluent
  • sewer water
  • waste water
  • wastewater

Esiintymistiheys

15 007 esiintymää · 5.7 / milj.

Suomi24
4.4
Sanomalehdet
14.6
Aikakauslehdet
30.9
Wikipedia
8.6
Reddit
2.4
Tekstitykset
1.0

Taivutustiedot

Yleisimmät: jätevesien 23 % · jäteveden 20 % · jätevedet 17 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Riimit

-esi

Kaikki riimit
luokat:

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Jätevesi. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 21.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/jätevesi