- Sanakirjassa
- Käsitellään sanan kaino yhteydessä
- Vanhin tieto
- Christfrid Ganander, 1786
- Vastineita
- inkeroinen, karjala, viro
Vastineet sukukielissä (3 kieltä)
Lähisukukielissä
| inkeroinen | kainoine, kainu ’kaino, ujo, arka’ |
|---|---|
| karjala | kaino, kainu ’sama merkitys’, kainossella, kainussella ’ujostella’, kaine ’kauna’ |
| viro | kaine (g. kaine) ’raitis, tyyni; siivo, puhdas, siistiasuinen; hiljainen, rauhallinen’. |
suomi → koltansaame kȧjnad ’ujostella’.