kai­nos­tel­la

verbi/ˈkɑi̯nostelːɑˣ/
Jaa
Viittaa artikkeliin

kai-nos-tel-la (4 tavua) · 11 kirjainta

Merkitys

Esimerkkilauseet

"No, Pamela", lausui isäntäni, "koska punehtumisesi sen kuitenkin ilmaisee, niin älä kainostele, vaan tunnusta totuus".
— Samuel Richardson, Pamela naimisissa
Martta itki, pienokaiset kiipesivät Rolfin polvelle, ja Annette, joka nyt oli pitkä kuusitoistavuotias, seisoi kainostellen syrjässä, odottaen sopivaa tilaisuutta saadakseen hänkin vieraita kätellä.
— Ernest Thompson Seton, Rolf salolla
Jackson esiintyi kainostelematta kansanvallan ja tavallisen kansan puolesta taistelijana, olihan hän saanut äänten enemmistön puolelleen.
— Wikipedia: Andrew Jackson

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan kainostella lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Jorma ja Aslak hiukan kainostellen, kun useimpien silmät olivat aluksi kiintyneet heihin.
— Kaarlo Hänninen, Suomen samoilijat II
Dickistä tuntui, että tyttö alkoi kainostella, mutta se vaikutelma meni heti menojaan.
— Edgar Wallace, Hämärän huoneen arvoitus

Etymologia

Sanakirjassa
Käsitellään sanan kaino yhteydessä
Vastineita
inkeroinen, karjala, viro
Vastineet sukukielissä (3 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinenkainoine, kainu ’kaino, ujo, arka’
karjalakaino, kainu ’sama merkitys’, kainossella, kainussella ’ujostella’, kaine ’kauna’
virokaine (g. kaine) ’raitis, tyyni; siivo, puhdas, siistiasuinen; hiljainen, rauhallinen’.

suomi → koltansaame kȧjnad ’ujostella’.

Yhdyssanat ja johdokset

Liittyvät sanat

Esiintymistiheys

1 507 esiintymää · 0.6 / milj.

Suomi24
0.5
Sanomalehdet
0.6
Aikakauslehdet
0.4
Wikipedia
0.1
Reddit
0.4
Tekstitykset
1.6

Taivutustiedot

Taivutusluokka 67 (tulla)

Yleisimmät: kainostele 40 % · kainostella 26 % · kainostelematta 15 %

MuotoTaivutus
Infinitiivi
Ind. prees. yks. 1.
Ind. imperf. yks. 3.
Kond. prees. yks. 3.
Pot. prees. yks. 3.
Imperat. prees. yks. 3.
Akt. 2. partisiippi
Pass. imperf.

Verbin kainostella taivutus

Indikatiivi

PersoonaPreesensImperfektiPerfektiPluskvamperfekti
minäkainostelenkainostelinolen kainostellutolin kainostellut
sinäkainosteletkainostelitolet kainostellutolit kainostellut
hänkainosteleekainostelion kainostellutoli kainostellut
mekainostelemmekainostelimmeolemme kainostelleetolimme kainostelleet
tekainostelettekainostelitteolette kainostelleetolitte kainostelleet
hekainostelevatkainostelivatovat kainostelleetolivat kainostelleet
passiivikainostellaankainosteltiinon kainosteltuoli kainosteltu

Konditionaali

PersoonaPreesensPerfekti
minäkainostelisinolisin kainostellut
sinäkainostelisitolisit kainostellut
hänkainostelisiolisi kainostellut
mekainostelisimmeolisimme kainostelleet
tekainostelisitteolisitte kainostelleet
hekainostelisivatolisivat kainostelleet
passiivikainosteltaisiinolisi kainosteltu

Imperatiivi

PersoonaPreesensPerfekti
sinäkainostele—
hänkainostelkoonolkoon kainostellut
mekainostelkaamme—
tekainostelkaa—
hekainostelkootolkoot kainostelleet
passiivikainosteltakoonolkoon kainosteltu

Potentiaali

PersoonaPreesensPerfekti
minäkainostellenlienen kainostellut
sinäkainostelletlienet kainostellut
hänkainostelleelienee kainostellut
mekainostellemmelienemme kainostelleet
tekainostellettelienette kainostelleet
hekainostellevatlienevät kainostelleet
passiivikainosteltaneenlienee kainosteltu

Infinitiivit

1. infinitiivikainostella
1. inf. pitkä muotokainostellakseen
2. inf. inessiivikainostellessa
2. inf. inessiivi, passiivikainosteltaessa
2. inf. instruktiivikainostellen
3. inf. inessiivikainostelemassa
3. inf. elatiivikainostelemasta
3. inf. illatiivikainostelemaan
3. inf. adessiivikainostelemalla
3. inf. abessiivikainostelematta
3. inf. instruktiivikainosteleman
4. infinitiivikainosteleminen
5. infinitiivikainostelemaisillaan

Partisiipit

Aktiivin 1. partisiippikainosteleva
Passiivin 1. partisiippikainosteltava
Aktiivin 2. partisiippikainostellut
Passiivin 2. partisiippikainosteltu
Agenttipartisiippikainostelema
Kieltopartisiippikainostelematon

Riimit

-elːɑ

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Kainostella. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 20.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/kainostella