kai­ra­ta

verbi/ˈkɑi̯rɑtɑˣ/
Jaa
Viittaa artikkeliin

kai-ra-ta (3 tavua) · 7 kirjainta

Johdettu sanasta: kaira

Merkitys

  1. tehdä jäähän aukko kairalla

Synonyymit

Esimerkkilauseet

Ihminen kairaa ja minäkin kairaan, mutta seppä kairaa toisin kuin toukka!
— Volter Kilpi, Suljetuilla porteilla
Ja hän iski kairaan, kuokkaan, tarttui tahto niinkuin juhtaan, tarhassa hän puski paasiin, yrtit kastoi, loitsi mieleen lapsuuslemmen neitseenpuhtaan.
— Larin-Kyösti, Ilja munkki
Puukolla veistetään ja vuollaan, kairataan ja kaiverretaan, nyljetään riistaeläimiä ja perataan kalaa, paloitellaan saalista.
— Wikipedia: Puukko

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan kairata lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Substantiivit
Ruokintapalikka taas valmistettiin puusta, johon kairattiin reikiä allekkain siemeniä varten.
— Wikipedia: Lintujen talviruokinta

Etymologia

Alkuperä
Lainasana (kantaskandinaavi: *gaiRa-)
Sanakirjassa
Käsitellään sanan kaira yhteydessä
Vastineita
karjala

Lainalähde: ← kantaskandinaavi *gaiRa-, vertaa muinaisnorja geirr ’keihäs; kolmikulmainen kaista’, muinaisalasaksa eli muinaissaksi gēr, anglosaksi gār jne. ’heittokeihäs’, kantaskandinaavi *naƀa-ǥaiRa-, muinaisyläsaksa nabagēr, anglosaksi nafugār ’pora’.

Vastineet sukukielissä (1 kieli)

Lähisukukielissä

karjalakairi (? ← suomi) ’iso pora’

Samaa juurta olevia sanoja

Yhdyssanat ja johdokset

Käännökset

  • engl.bore, drill

Hierarkia

Yläkäsitteet

Englanninkieliset vastineet

  • bore
  • drill

Esiintymistiheys

1 884 esiintymää · 0.7 / milj.

Suomi24
0.7
Sanomalehdet
1.1
Aikakauslehdet
1.0
Wikipedia
0.6
Reddit
1.7
Tekstitykset
0.2

Taivutustiedot

Taivutusluokka 73 (salata)

Yleisimmät: kairata 22 % · kairaa 17 % · kairaamaan 11 %

MuotoTaivutus
Infinitiivi
Ind. prees. yks. 1.
Ind. imperf. yks. 3.
Kond. prees. yks. 3.
Pot. prees. yks. 3.
Imperat. prees. yks. 3.
Akt. 2. partisiippi
Pass. imperf.

Verbin kairata taivutus

Indikatiivi

PersoonaPreesensImperfektiPerfektiPluskvamperfekti
minäkairaankairasinolen kairannutolin kairannut
sinäkairaatkairasitolet kairannutolit kairannut
hänkairaakairasion kairannutoli kairannut
mekairaammekairasimmeolemme kairanneetolimme kairanneet
tekairaattekairasitteolette kairanneetolitte kairanneet
hekairaavatkairasivatovat kairanneetolivat kairanneet
passiivikairataankairattiinon kairattuoli kairattu

Konditionaali

PersoonaPreesensPerfekti
minäkairaisinolisin kairannut
sinäkairaisitolisit kairannut
hänkairaisiolisi kairannut
mekairaisimmeolisimme kairanneet
tekairaisitteolisitte kairanneet
hekairaisivatolisivat kairanneet
passiivikairattaisiinolisi kairattu

Imperatiivi

PersoonaPreesensPerfekti
sinäkairaa—
hänkairatkoonolkoon kairannut
mekairatkaamme—
tekairatkaa—
hekairatkootolkoot kairanneet
passiivikairattakoonolkoon kairattu

Potentiaali

PersoonaPreesensPerfekti
minäkairannenlienen kairannut
sinäkairannetlienet kairannut
hänkairanneelienee kairannut
mekairannemmelienemme kairanneet
tekairannettelienette kairanneet
hekairannevatlienevät kairanneet
passiivikairattaneenlienee kairattu

Infinitiivit

1. infinitiivikairata
1. inf. pitkä muotokairatakseen
2. inf. inessiivikairatessa
2. inf. inessiivi, passiivikairattaessa
2. inf. instruktiivikairaten
3. inf. inessiivikairaamassa
3. inf. elatiivikairaamasta
3. inf. illatiivikairaamaan
3. inf. adessiivikairaamalla
3. inf. abessiivikairaamatta
3. inf. instruktiivikairaaman
4. infinitiivikairaaminen
5. infinitiivikairaamaisillaan

Partisiipit

Aktiivin 1. partisiippikairaava
Passiivin 1. partisiippikairattava
Aktiivin 2. partisiippikairannut
Passiivin 2. partisiippikairattu
Agenttipartisiippikairaama
Kieltopartisiippikairaamaton

Riimit

-ɑirɑtɑ

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Kairata. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 20.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/kairata