kars­ta

substantiivi/ˈkɑrstɑ/
Jaa
Viittaa artikkeliin

kars-ta (2 tavua) · 6 kirjainta

Merkitykset

  1. kotioloissa villan ja puuvillan puhdistukseen ja valmistukseen kehruuta varten käytetty parillinen käsityökalu, jossa on toiselta puolelta tiheäpiikkinen lapa ja lyhyt varsiPiikkisten karstojen välissä karstataan villasta hahtuvia kehruuta varten.
  2. astiaan, palotilaan tai savuhormeihin jäävä kiinteä palamisjäte tai noki

Synonyymit

Esimerkkilauseet

Tupa suureksi sukeusi, karstat orsilta karisi, laki nousi, palkit painui, seinät laajoiksi levisi, liesi lientyi alttariksi, savu suitsuna yleni.
— Aarno Karimo, Kumpujen yöstä I Muinaiskansaa
Hyvin, toivoakseni... Valaistus ei, ikävä kyllä, ole oikein hyvä tänä iltana", lisäsi hän valittavalla äänellä ja näppäsi karstan kaihomielisestä talikynttilästä, joka tuikutti viereisellä ikkunalla.
— Zakarias Nielsen, Murrosaikana
Toisten teosten on arveltu olleen alun perin vaaleaihoisia, mutta tulkittu niiden tummentuneen ajan kuluessa, esimerkiksi kynttilöiden aiheuttaman karstan takia.
— Wikipedia: Musta madonna

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan karsta lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Ne olivat nimittäin palaneet karstaksi.
— Eero Lampio, Eräretkiä Pohjolan lohivesillä ja riistamailla
Tuli oli liedestä jo sammunut, ainoastaan päre paloi seinänraossa, valuttaen pitkää karstaansa ja valaisten hämärästi nokisen tuvan.
— Santeri Ivalo, Erämaan taistelu

Etymologia

1karsta1 – (esim. kynttilän sydämen) palanut jäännös, karsi; pinttynyt nokikerros; hilse, pajakuona, lika(kerros)

Vanhin tieto
Daniel Juslenius, 1745
Levinneisyys
savolaismurteet Pohjanmaa Peräpohja
Vastineita
pohjois- eli vienankarjala

Lähtökohta: mahdollisesti ← venäjä korósta ’syyhelmä’, jolloin olisi sama sana kuin karsta2, joka on suomi:ssa ekspressiivistynyt ja saanut muita merkityksiä kuin alkulähteensä, ilmeisesti lähinnä karsi sanan vaikutuksesta.

Vastineet sukukielissä (1 kieli)

Lähisukukielissä

pohjois- eli vienankarjalapohjois- eli vienankarjala karsta ’karsta, noki’, karsteutuo ’nokeutua’

Samaa juurta olevia sanoja

2karsta2 – syyhy, ihottuma, sieretys

Vanhin tieto
Daniel Juslenius, 1745
Levinneisyys
Satakunta Häme Keski-Suomi Etelä-Pohjanmaa
Vastineita
lyydi, liivi

Lähtökohta: ? ← balttilainen, vertaa liettua kar̃šti ’karstata villoja, häkilöidä pellavia; sukia hevosta’, latvia kārst ’karstata (villoja), kammata’.

Vastineet sukukielissä (2 kieltä)

Lähisukukielissä

lyydikarste̮ ’villakarsta’
liivikaŕš ’sama merkitys’, kaŕšə ’karstata villoja’

Samaa juurta olevia sanoja

Yhdyssanat ja johdokset

Liittyvät sanat

Hierarkia

Alakäsitteet

Englanninkieliset vastineet

  • comb
  • teaser

Esiintymistiheys

4 541 esiintymää · 1.7 / milj.

Suomi24
2.1
Sanomalehdet
0.3
Aikakauslehdet
0.4
Wikipedia
0.8
Reddit
0.6
Tekstitykset
0.2

Taivutustiedot

Taivutusluokka 9 (kala)

Yleisimmät: karstaa 32 % · karsta 21 % · karstat 20 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Riimit

-ɑrstɑ

Kaikki riimit
aiheet:

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Karsta. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 19.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/karsta