kie­put­taa

verbi/ˈkie̯putːɑːˣ/
Jaa
Viittaa artikkeliin

kie-put-taa (3 tavua) · 9 kirjainta

Johdettu sanasta: kieppua

Merkitys

  1. pyörittää ympärille

Synonyymit

Esimerkkilauseet

Hän kietaisi kätensä Eiran vyötäisille ja kieputti häntä pari kertaa lattiata pitkin.
— Marja Salmela, Martti Jänne
Kävimme taas Nestoriin käsiksi, nostimme hänet Käkriäisen neuvon mukaan vaakasuoraan — asentoon, siirsimme sängyn keskelle lattiaa ja aloimme kieputtaa häntä ympäri, kunnes pollukka oli kiertynyt ruuveistaan ja sängystä irti ja Nestori pääsi vapaaksi vuoteesta, joskaan ei pollukasta.
— Santeri Rissanen, Nikkinen nyrkkeilee
Tähdistä voidaan mitata punasiirtymiä muutenkin: voidaan todeta tähden säteisnopeus, jonka hyvin pienistä vaihteluista on uusilla mittausmenetelmillä havaittu raskaita eksoplaneettoja, jotka vetovoimallaan kieputtavat tähtiä.
— Wikipedia: Punasiirtymä

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan kieputtaa lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Texas-Joe ratsasti johtosonnin edellä virtaan ja kieputti suopunkia päänsä yläpuolella, lakkaamatta kiljuen.
— Zane Grey, Aavikon ratsastaja

Etymologia

Sanakirjassa
Käsitellään sanan kieppi yhteydessä
Vastineita
pohjois- eli vienankarjala

Mahdollisesti deskr. lähtöä, vaikkakin merkitykseen on osittain ilmeisesti vaikuttanut pohjoissaame čiepˈpâ ’pieni lumikuoppa, missä esimerkiksi metsälinnut makaavat’.

Vastineet sukukielissä (1 kieli)

Lähisukukielissä

pohjois- eli vienankarjalapohjois- eli vienankarjala kieppi ’lumikinokseen muodostunut kolo, jossa esimerkiksi lintu oleksii’, kiepitä ’kinostaa lunta’, kieppeytyö ’kiertyä’.

Yhdyssanat ja johdokset

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.twirl

Hierarkia

Englanninkieliset vastineet

  • twirl

Esiintymistiheys

1 079 esiintymää · 0.4 / milj.

Suomi24
0.4
Sanomalehdet
0.9
Aikakauslehdet
0.5
Wikipedia
0.1
Reddit
0.1
Tekstitykset
0.3

Taivutustiedot

Taivutusluokka 53 (muistaa), vokaalivaihtelutyyppi C

Yleisimmät: kieputtaa 37 % · kieputin 12 % · kieputti 10 %

MuotoTaivutus
Infinitiivi
Ind. prees. yks. 1.
Ind. imperf. yks. 3.
Kond. prees. yks. 3.
Pot. prees. yks. 3.
Imperat. prees. yks. 3.
Akt. 2. partisiippi
Pass. imperf.

Verbin kieputtaa taivutus

Indikatiivi

PersoonaPreesensImperfektiPerfektiPluskvamperfekti
minäkieputankieputinolen kieputtanutolin kieputtanut
sinäkieputatkieputitolet kieputtanutolit kieputtanut
hänkieputtaakieputtion kieputtanutoli kieputtanut
mekieputammekieputimmeolemme kieputtaneetolimme kieputtaneet
tekieputattekieputitteolette kieputtaneetolitte kieputtaneet
hekieputtavatkieputtivatovat kieputtaneetolivat kieputtaneet
passiivikieputetaankieputettiinon kieputettuoli kieputettu

Konditionaali

PersoonaPreesensPerfekti
minäkieputtaisinolisin kieputtanut
sinäkieputtaisitolisit kieputtanut
hänkieputtaisiolisi kieputtanut
mekieputtaisimmeolisimme kieputtaneet
tekieputtaisitteolisitte kieputtaneet
hekieputtaisivatolisivat kieputtaneet
passiivikieputettaisiinolisi kieputettu

Imperatiivi

PersoonaPreesensPerfekti
sinäkieputa—
hänkieputtakoonolkoon kieputtanut
mekieputtakaamme—
tekieputtakaa—
hekieputtakootolkoot kieputtaneet
passiivikieputettakoonolkoon kieputettu

Potentiaali

PersoonaPreesensPerfekti
minäkieputtanenlienen kieputtanut
sinäkieputtanetlienet kieputtanut
hänkieputtaneelienee kieputtanut
mekieputtanemmelienemme kieputtaneet
tekieputtanettelienette kieputtaneet
hekieputtanevatlienevät kieputtaneet
passiivikieputettaneenlienee kieputettu

Infinitiivit

1. infinitiivikieputtaa
1. inf. pitkä muotokieputtaakseen
2. inf. inessiivikieputtaessa
2. inf. inessiivi, passiivikieputettaessa
2. inf. instruktiivikieputtaen
3. inf. inessiivikieputtamassa
3. inf. elatiivikieputtamasta
3. inf. illatiivikieputtamaan
3. inf. adessiivikieputtamalla
3. inf. abessiivikieputtamatta
3. inf. instruktiivikieputtaman
4. infinitiivikieputtaminen
5. infinitiivikieputtamaisillaan

Partisiipit

Aktiivin 1. partisiippikieputtava
Passiivin 1. partisiippikieputettava
Aktiivin 2. partisiippikieputtanut
Passiivin 2. partisiippikieputettu
Agenttipartisiippikieputtama
Kieltopartisiippikieputtamaton

Riimit

-ieputːɑː

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Kieputtaa. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 20.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/kieputtaa