kie­rä

adjektiivi/ˈkie̯ræ/
Jaa
Viittaa artikkeliin

kie-rä (2 tavua) · 5 kirjainta

Merkitys

(käännetty englannista)
  1. liian kierteinen

Esimerkkilauseet

— Tähkä sukamainen, kierä yhdäppäinen.
— Elias Lönnrot, Flora fennica
Ulvoi alla Ahdin pelto, Kierä kenttä kiljahteli Laajan Laatokan selillä, Aallokkahan aukehilla.
— Juhani Aho, Lastuja I-III
Kierä jää kiilsi päivän paisteessa ja ulvahteli salaperäisesti siellä täällä.
— Juhani Aho, Papin tytär

Etymologia

Sanakirjassa
Käsitellään sanan kiero yhteydessä
Vastineita
inkeroinen, karjala, lyydi, vepsä, vatja, viro, liivi

pohjoissaame gierre ’kierre, nuora, mutka’ ilmeisesti ← suomi, kun taas useimmat muut itämerensuomalaiseen sanueeseen liitetyt etäsukukielten sanat ovat kaiketi tähän kuulumattomia. — Toisaalta on samantyyppisiä (alkuaan kai deskr.-lähtöisiä) ilmauksia esitetty varsin laajalti muistakin kielikunnista (muun muassa altailaiselta taholta).

Vastineet sukukielissä (7 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinenkēro ’kierä, tiukaksi kierretty (lanka)’, kērrä ’kiero (esimerkiksi puu)’, kērräkäs ’kierä (lanka)’, kērtīssä ’kieriä, kierähtää, pyörähtää; vyöryä’, kērtǟ ’kiertää, vääntää’, kērtüä ’kiertyä, vääntyä’
karjalakiero ’kiero, väärä, käyrä; tiera (kaviossa)’, kierä ’kierteinen, kiemurainen (lanka); kiero, viekas’, kierie ’hankeutua’, kierteä ’kiertää, pyörittää, vääntää’, kiertyö ’kiertyä, punoutua’
lyydikier ’kierä (lanka)’, kierta ’kiertää (ympäri)’
vepsäḱer ’kierä’, kertta ’kiertää (lankaa)’
vatjatšērtǟ ’kiertää’, tšērtüä ’kiertyä’
virokeer (g. ‑u) ’pyöräys, käänne’, keeru ’pyörre, kurimus’, keeruline ’mutkikas, sekava’, keerd (g. ‑u) ’kierto, pyörähdys, veto; kiero, vino’, keeri (g. keerme) ’pieni pyörä, kehrä’, keerida ’kieriä, pyöriä’, keerata ’kiertää, vääntää, punoa, vetää’
liivikīerə ’kiertää, kääntää; kieriä, pyöriä’, kērik ’vesipyörre’, kīer(ə), kīerməz ’kierre, kierretty tervaköysi; puutoukka’, ? kē̮r, kē̮l ’vääryys; väärä, kiero, kavala’.

Liittyvät sanat

Esiintymistiheys

1 118 esiintymää · 0.4 / milj.

Suomi24
0.5
Sanomalehdet
0.3
Aikakauslehdet
0.2
Wikipedia
0.0
Reddit
0.1
Tekstitykset
0.1

Taivutustiedot

Taivutusluokka 10 (koira)

Yleisimmät: kierää 29 % · kieriä 24 % · kierä 19 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Vertailumuodot: kierä – kierempi – kierin

Riimit

-ieræ

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Kierä. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 20.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/kierä