Asiasanasto.fi

kierre

substantiivi

/ˈkie̯rːeˣ/

Johdettu sanasta: kiertää

Merkitykset

  1. 1.itsensä ympäri kiertävä käyrä
  2. 2.kartio- tai lieriöpintaa ympäri kiertävä käyrä, lieriön geodeettinen viivaruuvin kierre
  3. 3.(kuva)(negatiivisissa yhteyksissä)itseään ruokkiva kehä; tilanne, jossa asian huono tila saa sen edelleen huononemaanvelkakierre, juomakierre

Synonyymit

Etymologia

kiertää + johdin -e

Yhdyssanat ja johdokset

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.helix, spiral
  • ruotsihelix, gänga
  • saksaSpirale (f), Wendel (f)
  • ranskahélice (f)
  • venäjäспираль (f)
  • esp.hélice (f)

Hierarkia

Esimerkkilauseet

Hän juoksee portinkin taakse: hänen tekisi mieli päästä koivikkoon; se näyttää olevan niin lähellä, hän pääsisi sinne viidessä minutissa, ei kierteistä tietä myöten, vaan suoraan ojan, aidan ja kuopan ylitse; mutta hän pelkää, sillä siellä sanotaan olevan kummituksia, rosvoja ja kauheita eläimiä.

Ivan Gontsharov, Herra Oblomov

Me nousimme ylöspäin sen sisällä ahdasta ja jyrkkää kierrettä myöten, nähden kaikista tapulin raoista äärettömiä aloja.

Pierre Loti, Veljeni

Velkaa voi maksaa pois eläessäänkin, mutta buddhalaiset uskovat, ettei sitä voi maksaa elämän aikana kokonaan: kuoleman jälkeen omaiset maksavat sitä tekorahalla, jotta vainaja voisi jatkaa uudelleensyntymisen kierteessä.

Wikipedia: Jinzhi

Englanninkieliset vastineet

  • spiral
  • spin
  • worm
  • vortex
  • volutionlähisynonyymi
  • curve
  • volute
  • helix

Esiintymistiheys

37 096 esiintymää, 14.1 / milj.

Suomi24
15.7
Sanomalehdet
8.0
Aikakauslehdet
12.0
Wikipedia
6.0
Reddit
14.8
Tekstitykset
4.4

Taivutustiedot

Taivutusluokka 48, vokaalivaihtelutyyppi K

Nominatiivikierre
Genetiivikierteen
Partitiivikierrettä
Essiivikierteenä
Translatiivikierteeksi
Inessiivikierteessä
Elatiivikierteestä
Illatiivikierteeseen
Adessiivikierteellä
Ablatiivikierteeltä
Allatiivikierteelle
Abessiivikierteettä

Riimit

-ierːe

Kaikki riimit