kier­re

substantiivi/ˈkie̯rːeˣ/
Jaa
Viittaa artikkeliin

kier-re (2 tavua) · 6 kirjainta · Suomen kielen 5 069. yleisin sana

Johdettu sanasta: kiertää

Merkitykset

  1. itsensä ympäri kiertävä käyrä
  2. kartio- tai lieriöpintaa ympäri kiertävä käyrä, lieriön geodeettinen viivaruuvin kierre
  3. (kuva)(negatiivisissa yhteyksissä)itseään ruokkiva kehä; tilanne, jossa asian huono tila saa sen edelleen huononemaanvelkakierre, juomakierre

Synonyymit

Esimerkkilauseet

Se kohta, missä Javert kumartui sillankaiteen yli, oli, kuten muistettaneen, juuri Seinen virtaisimman vuolteen yläpuolella, jotka siinä kiemurtavat yhtämittaisena kierteenä.
— Victor Hugo, Kurjat V
Jälleen hän näki Tamayn, kun hän ehti portaiden kierteeseen; käytävä vei ylöspäin, ulkoilmaan; päivänvalo tulvi häntä vastaan.
— Franz Treller, Kuningasten jälkeläinen
Toisaalta tietyntyyppisten piirteiden, kuten kierteiden, valmistukseen on tätä varten muotoiltuja työkaluja, kuten sorvin teriä sekä kierretappeja ja - leukoja.
— Wikipedia: Lastuava työstö

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan kierre lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Ruuvit tehdään lähes aina niin, että niiden kierteet ovat oikeakätisiä.
— Wikipedia: Kierre
De Klerk kutsui ANC:n muutaman päivän kuluttua neuvotteluihin väkivallan kierteen katkaisemiseksi.
— Wikipedia: Apartheid-järjestelmän purkaminen
Vetosytytin kiinnitettiin kierteillä räjäyttimeen.
— Wikipedia: Putkimiina PM-43 ja PM-68
Kollageenit taas koostuvat vasenkätisestä kierteestä, jotka eivät siis ole α-kierteitä.
— Wikipedia: Proteiinin rakenne

Etymologia

1kierre1 – yksireitinen renkaan muotoon laskettava nuotta

Levinneisyys
kaakkoismurteet
Vastineita
inkeroinen, karjala, lyydi

Johd:ia v:stä kiertää, katso kiero. — itämerensuomi → turjansaame kīrd ’järvinuotta’ ja venäjä murt. (jo 1453) kerevod, keregod ’kierrenuotta’ (loppuosassa venäjä névod ’nuotta’ sanan vaikutusta); venäjä → lyydi kerevoda ’kierrenuotta’, vepsä keŕekod, ‑goda ’hienosilmäinen (muikku)verkko’.

Vastineet sukukielissä (3 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinen, karjalakierre
lyydikierde ’sama merkitys’

2kierre2 – akselinsa ympäri ruuvimaisesti kiertävä kappale tai näin kiertävän kappaleen rata; tällainen rakenne

Sanakirjassa
Käsitellään sanan kiero yhteydessä
Vastineita
inkeroinen, karjala, lyydi, vepsä, vatja, viro, liivi

pohjoissaame gierre ’kierre, nuora, mutka’ ilmeisesti ← suomi, kun taas useimmat muut itämerensuomi sanueeseen liitetyt etäsukukielten sanat ovat kaiketi tähän kuulumattomia. — Toisaalta on samantyyppisiä (alkuaan kai deskr.-lähtöisiä) ilmauksia esitetty varsin laajalti muistakin kielikunnista (muun muassa altailainen taholta).

Vastineet sukukielissä (7 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinenkēro ’kierä, tiukaksi kierretty (lanka)’, kērrä ’kiero (esimerkiksi puu)’, kērräkäs ’kierä (lanka)’, kērtīssä ’kieriä, kierähtää, pyörähtää; vyöryä’, kērtǟ ’kiertää, vääntää’, kērtüä ’kiertyä, vääntyä’
karjalakiero ’kiero, väärä, käyrä; tiera (kaviossa)’, kierä ’kierteinen, kiemurainen (lanka); kiero, viekas’, kierie ’hankeutua’, kierteä ’kiertää, pyörittää, vääntää’, kiertyö ’kiertyä, punoutua’
lyydikier ’kierä (lanka)’, kierta ’kiertää (ympäri)’
vepsäḱer ’kierä’, kertta ’kiertää (lankaa)’
vatjatšērtǟ ’kiertää’, tšērtüä ’kiertyä’
virokeer (g. ‑u) ’pyöräys, käänne’, keeru ’pyörre, kurimus’, keeruline ’mutkikas, sekava’, keerd (g. ‑u) ’kierto, pyörähdys, veto; kiero, vino’, keeri (g. keerme) ’pieni pyörä, kehrä’, keerida ’kieriä, pyöriä’, keerata ’kiertää, vääntää, punoa, vetää’
liivikīerə ’kiertää, kääntää; kieriä, pyöriä’, kērik ’vesipyörre’, kīer(ə), kīerməz ’kierre, kierretty tervaköysi; puutoukka’, ? kē̮r, kē̮l ’vääryys; väärä, kiero, kavala’.

Englanninkieliset vastineet

  • spiral
  • curve
  • spin
  • volute
  • worm
  • volutionlähisynonyymi
  • vortex
  • helix

Esiintymistiheys

37 096 esiintymää · 14.1 / milj.

Suomi24
15.7
Sanomalehdet
8.0
Aikakauslehdet
12.0
Wikipedia
6.0
Reddit
14.8
Tekstitykset
4.4

Taivutustiedot

Taivutusluokka 48 (hame), vokaalivaihtelutyyppi K

Yleisimmät: kierre 45 % · kierteeseen 10 % · kierteen 9 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Riimit

-ierːe

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Kierre. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 19.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/kierre