ki­lo­hai­li

substantiivi/ˈkiloˌhɑi̯li/
Jaa
Viittaa artikkeliin

ki-lo-hai-li (4 tavua) · 9 kirjainta

Yhdyssana: kilo + haili

Merkitys

  1. Euroopan merissä elävä, suuresti silakkaa muistuttava sillin lähisukuinen kalalaji (Sprattus sprattus), jonka vatsa on "terävä" ja vatsaevät sijaitsevat selkäevän etupuolella

Synonyymit

Esimerkkilauseet

Aamiainen valmistui, ylen onnellinen Bergström toimitti pöytäpalveluksen; hänen ylhäisyytensä, joka oli oikea herkkusuu, kiitti ja nautti hyvällä ruokahalulla, pyysi Louiselta mainion kilohailin säilytysselityksen sekä joi Madeiraviinissä hänen ja sulhasensa maljan.
— Fredrika Bremer, Koti
"Ei anneta enää kurkkua eikä kilohailia, se on aivan tarpeetonta", sanoi hän pitkälle Sylvialle samana aamuna, jolloin hän palasi entiseen ohjelmaansa.
— Honoré de Balzac, Ukko Goriot
Isotuulenkala syö nuorena planktonia ja täysikokoisena pikkukaloja, kuten pieniä silakoita, kilohaileja, kuoreita, piikkikaloja sekä tokkoja.
— Wikipedia: Isotuulenkala

Etymologia

Vanhin tieto
Gustaf Erik Eurén, 1860
Levinneisyys
Etelä-Karjala rannikko, Suomenlahti, -lahden saaret
Vastineita
viro

Joko deskr. sanoja, vertaa kilkki1, tai kilo3 sanueen jäseniä (’hapansilakka’; haili ’silakka’). — viro → Baltia saksa killo, killo-strömling (strömling ’silakka’), latvia k̦ilis, k̦ilka, k̦ilates (mon.), venäjä kíĺki (mon.) ’(säilötty) kilohaili’, myös suomi kilo- mahdollisesti ← viro. — nykyruotsi murt. Suomi kilo, kilu ’kilohaili’ ← suomi.

Vastineet sukukielissä (1 kieli)

Lähisukukielissä

virokilu, kilusilk, kiluräim ’sama merkitys’

Lue myös Kotuksen kirjoitus silakka, kilohaili, muikku ja rääpys.

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.sprat, Baltic sprat, brisling, bristling, European sprat
  • ruotsibrisling, vassbuk, skarpsill
  • saksaBreitling, Sprotte (f), Brisling, Ostsee-Sprotte
  • ranskaesprot, sprat
  • venäjäбалтийский шпрот, килька, шпрот
  • virokilu
  • puolaszprot
  • norjabrisling

Hierarkia

Yläkäsitteet

Englanninkieliset vastineet

  • brisling
  • sprat
  • Baltic sprat
  • bristling
  • European sprat

Esiintymistiheys

397 esiintymää · 0.2 / milj.

Suomi24
0.1
Sanomalehdet
0.5
Aikakauslehdet
0.6
Wikipedia
0.9
Reddit
0.3
Tekstitykset
0.1

Taivutustiedot

Taivutusluokka 5 (risti)

Yleisimmät: kilohailia 36 % · kilohaili 33 % · kilohailin 29 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Riimit

-ɑili

Kaikki riimit
luokat:

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Kilohaili. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 19.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/kilohaili