kok­ko­mai­to

Jaa
Viittaa artikkeliin

10 kirjainta

sisältää sanat: kokko + maito

Merkitys

  1. kokkelipiimä

Etymologia

Sanakirjassa
Käsitellään sanan kokka yhteydessä
Vastineita
inkeroinen, karjala, lyydi, vepsä, vatja, viro, pohjoissaame

itämerensuomi → venäjä murt. kóka ’laivan peräkokka, nokka’, kokka ’pieni kuokka’; suomi → nykyruotsi murt. Suomi kokka, kokko ’koho’. — Samaa sanuetta ovat kaiketi myös kokka(puhe) ’pilapuhe’ (vertaa karjala vatja kokkasana ’kompasana’), kokka-, kokko-, kokkelimaito, ‑piimä, kokkuli. Vertaa kokkare.

Vastineet sukukielissä (7 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinenkokka ’koukku’, (demin.) kokkain ’ongen tai vyön koukku’
karjalakokka ’pää, nokka, kärki, piikki; kokka, keula, kolkka, kulma, soppi; koukku, vaarna, onki, tiirikka; kahva; penis’
lyydikok(ke̮) ’koukku; penis’
vepsäkok ’penis’, kokta ’nokkia (lintu), nykiä, iskeä (kala onkeen)’, kokitada ’onkia’
vatjakokka ’koukku’, kokkia ’nokkia’
viromurt. kokk(a) ’koukku; (pn:issä) kumpu, kukkula, vuori’ (osittain ? ← suomi tai vatja)

Kaukaisemmissa sukukielissä

pohjoissaamepohjoissaame murt. goakˈke ’kuokka’, inarinsaame koakki (luulajansaame koltansaame turjansaame) ’koukku’
–? pohjoismansi kɔ̄k ’penis’
–? itähanti kaγəw, etelähanti χaχəp ’puinen haukionki’.

Samaa juurta olevia sanoja

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Kokkomaito. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 18.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/kokkomaito