kuk­ka­kimp­pu

substantiivi/ˈkukːɑˌkimpːu/
Jaa

Yhdyssana: kukka + kimppu

Merkitys

  1. nippu kukkia, monesti maljakkoon tai vastaavaan asetettava

Synonyymit

Etymologia

kukka + kimppu

Käännökset

  • engl.bouquet
  • ruotsibukett
  • saksaBukett (n), Blumenstrauß (m)
  • virolillebukett, lillekimp

Hierarkia

Yläkäsitteet

Esimerkkilauseet

Romeiaan tornikammiosta viskattiin mahtavan suuri kukkakimppu poisratsastavien joukkoon; siinä oli auringonkukkia yksistään puolitusinaa, astereista puhumattakaan; mutta kukaan ei nostanut sitä ylös, ja hevosten kaviot murskasivat sen...
— Joseph Victor von Scheffel, Ekkehard
— Hän on ihastuttava, vastasi eräs nuori neito, jolle Rodolphe juuri oli antanut kukkakimpun, — ja vaikka hänen pukunsa laita onkin vähän niin ja näin, lähtisin sittenkin kernaasti tanssiin hänen kanssaan, jos hän vain pyytäisi minua.
— Henri Murger, Boheemielämää
Siinä alaston vaalea malli makaa divaanilla, ja hänen takanaan seisoo mustaihoinen palvelijatar, joka ojentaa kukkakimppua.
— Wikipedia: Édouard Manet

Englanninkieliset vastineet

  • bouquet
  • nosegay

Esiintymistiheys

2 455 esiintymää · 0.9 / milj.

Suomi24
0.8
Sanomalehdet
1.6
Aikakauslehdet
1.5
Wikipedia
0.5
Reddit
0.3
Tekstitykset
1.6

Taivutustiedot

SijamuotoYksikkö
Nominatiivikukkakimppu
Genetiivikukkakimpun
Partitiivikukkakimppua
Essiivikukkakimppuna
Translatiivikukkakimpuksi
Inessiivikukkakimpussa
Elatiivikukkakimpusta
Illatiivikukkakimppuun
Adessiivikukkakimpulla
Ablatiivikukkakimpulta
Allatiivikukkakimpulle
Abessiivikukkakimputta

Riimit

-impːu

Kaikki riimit

Lähteet