Merkitykset
- antaa jtk käsi suoristamallaVoisitko ojentaa sakset?
- nuhdella, erityisesti kehottamalla ja ohjaamallaEi ole mukavaa ojentaa ilkikurisia lapsia.
- (armeija)määrätä ojennusTapahtuneen johdosta komppanian päällikkö oli velvollinen ojentamaan syyllisiä.
- suoristaa, laittaa ojennukseenOjentakaa rivi!
- (murre)kurkottaa
- (transitive)to reach out (usually with käsi (“hand”)) (to extend one's hand(s) forward)
- (transitive)to stretch out, reach (to fully extend a part of the body)
- (transitive)to extend, project, jut, jut out (to extend a protrusion or appendage outward)
- (transitive)to reach, hand out [with allative ‘to’] (to give by stretching out)
- (transitive)to hand, give, reach, pass [with allative ‘to’] (to give, pass or transmit with the hand)
- (transitive)to present, bestow [with allative ‘to’] (to present a thing as a gift or honour)
- (transitive)to lend (in the expressions lend a hand, lend a helping hand)
- (transitive)to reprimand, lambaste, chastise, berate, scold, tell off, chew out (to criticize harshly)
- (transitive)to chastise (to punish with corporal punishment)
- (transitive)to dress (to arrange in exact continuity of line, as soldiers)
Synonyymit ja vastakohtasanat
Synonyymit
Etymologia
johdos sanasta oikea mahdollisesti oieta-sanan kautta (oien + johdin -a)
Yhdyssanat ja johdokset
Liittyvät sanat
Käännökset
- engl.pass, admonish, hand
Hierarkia
Yläkäsitteet
Alakäsitteet
- ↓nuhdella
- ↓arvostella
- ↓moittia
- ↓soimata
- ↓haukkua
- ↓kritisoida
- ↓läksyttää
- ↓kostaa
- ↓potkaista
- ↓antaa
- ↓sujauttaa
- ↓livauttaa
- ↓jakaa
- ↓todeta
- ↓myöntää
- ↓vihkiä
- ↓lahjoittaa
- ↓suoda
- ↓luovuttaa
- ↓vapauttaa
- ↓luopua
- ↓jättää
- ↓uskoa
- ↓teloittaa
- ↓kurittaa
- ↓rangaista
- ↓sortaa
- ↓piiskata
- ↓yliojentaa
- ↓antaa haltuun
- ↓uskoa jklle
- ↓jättää huoleksi
- ↓antaa todistus
- ↓jättää huostaan
- ↓kierittää tervassa ja höyhenissä
- ↓antaa käsiin
- ↓antaa jonkun vastuulle
- ↓kohdella kaltoin
- ↓tervata ja höyhentää
- ↓päästää irti
- ↓panna häpeäpaaluun
Esimerkkilauseet
"No, monsieur", virkkoi Raoul, "koska ehdottomasti tahdotte, niin lopettakaamme tämä." Ja miekkansa ojentaen hän astahti de Wardesia kohti.Kas tässä, juo runsaasti!" Ja hän ojensi minulle väkijuomapullon, joka ei ollut kertaakaan ollut tyhjä.Hän iskee toisen jalkansa rinkiin nojareunuksen edessä, nousee pystyasentoon, kiertyy työntösuuntaan päin, ja työntää kuulan ojentamalla käsivartensa ja antamalla kuulalle vauhtia sormillaan.Englanninkieliset vastineet
- present
- admonish
- give
- sort out
- penalise
- strike out
- extend
- hold out
Esiintymistiheys
42 130 esiintymää · 16.1 / milj.
Suomi24
15.3
Sanomalehdet
10.8
Aikakauslehdet
12.5
Wikipedia
7.4
Reddit
7.0
Tekstitykset
33.1
Taivutustiedot
Taivutusluokka 54, vokaalivaihtelutyyppi J
| Muoto | Taivutus |
|---|---|
| Infinitiivi | ojentaa |
| Ind. prees. yks. 1. | ojennan |
| Ind. imperf. yks. 3. | ojensi |
| Kond. prees. yks. 3. | ojentaisi |
| Pot. prees. yks. 3. | ojentanee |
| Imperat. prees. yks. 3. | ojentakoon |
| Akt. 2. partisiippi | ojentanut |
| Pass. imperf. | ojennettiin |
Riimit
-ojentɑː
Kaikki riimitLähteet
- Wikisanakirja (suomi)· CC BY-SA 4.0
- Wiktionary (englanti)· CC BY-SA 4.0
- FinnWordNet 2.0, Lindén et al. (2012)· CC BY 3.0
- Psykolingvistiset tunnusluvut, Kielipankki· CC BY 4.0