käpy

substantiivi

/ˈkæpy/

Merkitykset

1.havupuun tai muun paljassiemenisen kasvin kukinto
2.hapaan kudonnassa käytettävä väline, johon kiedotulla langalla solmut pujotellaan
3.(puhekieltä, halventava) vanha käpy vanha ihminen

Synonyymit

Yhdyssanat ja johdokset

Yhdyssanat

Liittyvät sanat

emikukinto havas käpyillä emikäpy

Käännökset

engl.cone
ruotsikotte, kon
saksaZapfen (n)
ranskacône (f), pomme de pin
venäjäшишка (f)
esp.estróbilo, piña, cono
virokäbi
italiastrobilo, pigna, cono
puolaszyszka (f)
norjakongle (mf), kjegle

Hierarkia

Yläkäsitteet

↑lisääntymisosa

Alakäsitteet

↓kuusenkäpy ↓sypressin käpy ↓männynkäpy

Esimerkkilauseet

Käpy (strobilus, conus), eminorkko, jonka suomut paisuvat ja kovettuvat nahkeamaiseksi aineeksi, e.m.

Elias Lönnrot, Flora fennica

Keikkuu ketterä liuhuhäntä orava oksalla, juonia kutoo, heittää kävyn, ja alas se putoo Kustaan käteen.

Eero Eerola, Maamieslauluja

Ensimmäisenä vuotena kävyt ovat vihreitä, toisena sinisiä ja kolmantena vuonna, kypsinä käpyinä, lähes mustia.

Wikipedia: Kataja

Englanninkieliset vastineet

cone
strobile
strobilus

Esiintymistiheys

10 215 esiintymää, 3.9 / milj.

Suomi24

4.0

Sanomalehdet

3.2

Aikakauslehdet

4.3

Wikipedia

9.5

Reddit

3.4

Tekstitykset

1.1

Taivutustiedot

Taivutusluokka 1, vokaalivaihtelutyyppi E

Nominatiivi	käpy
Genetiivi	kävyn
Partitiivi	käpyä
Essiivi	käpynä
Translatiivi	kävyksi
Inessiivi	kävyssä
Elatiivi	kävystä
Illatiivi	käpyyn
Adessiivi	kävyllä
Ablatiivi	kävyltä
Allatiivi	kävylle
Abessiivi	kävyttä

Riimit

-æpy

häpy malaijanmuurahaiskäpy intianmuurahaiskäpy