Asiasanasto.fi

hä­py

substantiivi/ˈhæpy/
Jaa

Merkitykset

  1. häveliäisyysKäyttäytymisessänne ei ole mitään häpyä.
  2. naispuolisen henkilön ulkosynnyttimet
  3. (Raamattu)(yleiskielessä vanhentunut)sukupuolesta riippumatta sukuelimet

Synonyymit ja vastakohtasanat

Vastakohtasanat

Yhdyssanat ja johdokset

Johdokset

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.modesty, vulva
  • ruotsiblygd, vulva
  • saksaVulva (f), Scham (f)
  • ranskavulve (f)
  • venäjäвульва
  • esp.vulva (f)
  • virovulva, häbi, häbe
  • italiavulva (f)
  • puolasrom
  • norjavulva

Hierarkia

Esimerkkilauseet

Vaan kun hyveen otsa tyynnä hälle hohtaa, Hyveen kirkas silmä konnan silmää kohtaa, Lannistuu se, taantuu, häpyyn sortununna, Katsehens' arkana maahan jo luo.
— Johan Ludvig Runeberg, Lyyrillisiä runoelmia I
jo päiväin päättynevi, Paennut tappelusta on hävyllä armaiseni.
— tekijä Usea, Mansikoita ja mustikoita II
Karvoitus toimii paitsi suojaavana ja eristävänä kerroksena myös feromonien erityksen apuvälineenä, mitä pidetään yhtenä selityksenä sille, että ihmiselläkin on säilynyt runsas häpy - ja kainalokarvoitus, vaikka muuten ihmisen karvoitus on huomattavasti vähäisempää kuin useimmilla maanisäkkäillä.
— Wikipedia: Karvoitus

Englanninkieliset vastineet

  • vulva
  • modesty

Esiintymistiheys

5 993 esiintymää · 2.3 / milj.

Suomi24
2.6
Sanomalehdet
0.2
Aikakauslehdet
0.3
Wikipedia
0.8
Reddit
1.1
Tekstitykset
1.3

Taivutustiedot

Taivutusluokka 1, vokaalivaihtelutyyppi E

SijamuotoYksikkö
Nominatiivihäpy
Genetiivihävyn
Partitiivihäpyä
Essiivihäpynä
Translatiivihävyksi
Inessiivihävyssä
Elatiivihävystä
Illatiivihäpyyn
Adessiivihävyllä
Ablatiivihävyltä
Allatiivihävylle
Abessiivihävyttä

Riimit

-æpy

Kaikki riimit
aiheet:
luokat:

Lähteet