neu­la­nen

substantiivi/ˈneu̯lɑnen/
Jaa
Viittaa artikkeliin

neu-la-nen (3 tavua) · 8 kirjainta

Johdettu sanasta: neula

Merkitykset

Synonyymit

Esimerkkilauseet

Mut useinkin talvissäällä On rintani heltynyt, Ma tunsin hongan, sen päällä On härmää ja hyydettä nyt, Ja hyytehen alla on pinta, Mi neulasta täynnä on, Mut neulasten alla on rinta, Ja rinta on saasteeton.
— Paavo Cajander, Runoelmia
Rannattoman tuntuiset erämaan metsät huokailivat ja tohahtelivat synkeästi, ja vesi pisarteli jokaisen neulasen nenästä.
— Pentti Haanpää, Heta-Rahko korkeassa iässä
Lehtiasento on kierteinen, mutta neulaset ovat usein kiertyneet siten, että niiden kärjet kaartuvat ylöspäin tai siten, että ne asettuvat versorangan sivuille kampamaisesti kahteen riviin.
— Wikipedia: Pihdat

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan neulanen lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Pihkatiehyitä on kaarnassa, neulasissa ja kävyissä, mutta ei ole puuaineessa.
— Wikipedia: Pihdat
Hän pudistelee nyt verkot yksitellen, jotta niistä neulanenkin varisisi.
— Matilda Roslin-Kalliola, Viestini menneiltä sukupolvilta
Karri seisoi kuusen alla, jonka oksat olivat tuuheat, riippuvat ja karkeat, neulaset tummanvihreät.
— Selma Lagerlöf, Peukaloisen retket villihanhien seurassa
Hänen sydämeensä koski kummallisesti, kun hän näki männyn neulasia ruskeassa tukassaan.
— Zane Grey, Viimeiseen mieheen

Etymologia

Alkuperä
Lainasana (germaaninen)
Sanakirjassa
Käsitellään sanan neula yhteydessä
Vastineita
inkeroinen, karjala, lyydi, vepsä, vatja, viro, liivi
  1. suomineula
  2. germaaninenvertaa (kantagermaani *nǣþlō- →) gootti nēþla, muinaisyläsaksa nādla, anglosaksi nǣdl, nēðl, kantaskandinaavi *nālō, muinaisnorja nál, muinaisruotsi nāl, nykyruotsi nål ’neula’

Sanansisäisen konsonantiston suhteen vertaa seula.

pohjoissaame nallo (ruotsinsaame eteläsaame luulajansaame) ’neula’ ← kantaskandinaavi, kun taas koltansaame ńi´vlĕ (kildininsaame turjansaame) ’neula’ ← suomi.

Vastineet sukukielissä (7 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinennēgla, nēkla ’neula’, nēglata ’pistää (esimerkiksi käärme)’
karjalaniekla ’neula (myös kinnasneula, sukkapuikko tms.); havupuun neulanen’, nieklaine ’pieni neula; neulanen’, niekluo ’neuloa (tavallisesti kinnasneulalla mutta nyttemmin myös puikoilla); kutoa verkkoa’
lyydińiegl(e̮) ’neula, äimä, kinnasneula; heinäsuovan pystypuu’, ńiegloda ’neuloa (sukkaa, kinnasta)’
vepsäńegl ’neula, varras’, ńeglāńe ’neulanen’
vatjanigla ’neula’, niglata ’neuloa; pistää (esimerkiksi käärme)’
vironõel (g. nõela), murt. nõõl, niul, eteläviro nõgel ’neula; (hyönteisen) piikki’, nõeluda ’parsia’
liivine̮ʾggəl(z), niʾgləz, nüʾgləz ’neula’, niʾgli(ki) ’mehiläinen’

Yhdyssanat ja johdokset

Yhdyssanat

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.needle
  • ruotsibarr
  • venäjäиголка (f)
  • virookas

Hierarkia

Englanninkieliset vastineet

  • acicula
  • needle

Esiintymistiheys

2 702 esiintymää · 1.0 / milj.

Suomi24
0.8
Sanomalehdet
2.9
Aikakauslehdet
2.9
Wikipedia
4.9
Reddit
0.4
Tekstitykset
0.5

Taivutustiedot

Taivutusluokka 38 (nainen)

Yleisimmät: neulaset 34 % · neulasia 25 % · neulasta 16 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Riimit

-eulɑnen

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Neulanen. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 19.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/neulanen