le­mu

erisnimi, substantiivi/ˈlemu/
Jaa
Viittaa artikkeliin

le-mu (2 tavua) · 4 kirjainta

Merkitykset

substantiivi

  1. paha haju, löyhkäTäälläpä on outo lemu!

erisnimi

  1. Varsinais-Suomessa Länsi-Suomen läänissä sijaitseva kunta.

Synonyymit

Esimerkkilauseet

Väki on juuri päässyt päivälliseltä, tuvan ilmassa viipyy ruoan lemu, ja astioita korjataan syrjään.
— Juho Koskimaa, Suontaan Heikin koti
Siinä seisoo nyt liian hyvä Kolderup, sieraimissa, paitsi lehtitupakan äitelää hajua, rasvanahkan tervettä lemua, jota on jäänyt ilmaan, ja kirpeätä marjan tuoksua, jota yhä lähtee lopuillaan olevasta muurainnelikosta.
— Lauri Haarla, Marketan kosto
Kuuluisa on myös durion useimpien kuvottavana kokema löyhkä, joka läpäisee kaikki mahdolliset muovikelmut, jopa tölkittämisen jälkeen lemu on vahvana ilmassa.
— Wikipedia: Durio

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan lemu lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Lattialle oli kasattu kuivattuja metsäyrttejä, joista väkevä lemu tuoksahti heille vastaan.
— Joseph Victor von Scheffel, Ekkehard
Ressorimatrassi taipui kumaten melkein pohjaan asti ja vaatteista levisi hajuveden lemu...
— Else Jerusalem, Pyhä sontiainen
Niistä tuoksahti kirpeä lemu, ja nämä ranta-aukeat etupäässä ilmaisivatkin asutuspaikan.
— Santeri Ivalo, Historiallisia kertomuksia
Kävely tuntui virvoittavan, ja tuoreen pihkan lemu lehahti jo vastaan metsästä.
— Väinö Kataja, Toisen oma

Etymologia

Vanhin tieto
Mikael Agricola (eli n. 1510–1557)
Levinneisyys
melko yleinen
Vastineita
inkeroinen, karjala, viro
Vastineet sukukielissä (3 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinenlemissä ’lemuta, haista’
karjalalemahtoa ’lemahtaa, haiskahtaa’, lem(m)ehtyö ’ummehtua’, lemakka ’tunkkainen huoneilma’
viromurt. lemu ’palaneen haju’, lõmu ’tunkkainen huoneilma’ (ehkä ← suomi).

Samaa juurta olevia sanoja

Yhdyssanat ja johdokset

Käännökset

  • engl.funk, stench, stink
  • ruotsiLemo
  • saksaGestank (m)
  • italiapuzzo (m), puzza (f)

Hierarkia

Alakäsitteet

Englanninkieliset vastineet

  • stink
  • pong
  • funk
  • stench

Esiintymistiheys

4 757 esiintymää · 1.8 / milj.

Suomi24
1.7
Sanomalehdet
0.9
Aikakauslehdet
1.9
Wikipedia
2.3
Reddit
0.8
Tekstitykset
3.9

Taivutustiedot

Taivutusluokka 1 (valo)

Yleisimmät: lemu 57 % · lemua 15 % · lemun 13 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Riimit

-emu

Kaikki riimit
luokat:

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Lemu. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 21.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/lemu