ma­ke­a

adjektiivi, substantiivi/ˈmɑkeɑ/
Jaa
Viittaa artikkeliin

ma-ke-a (2 tavua) · 5 kirjainta · Suomen kielen 3 739. yleisin sana

Merkitykset

  1. yhden perusmaun mukainen, sokerin makuinen
  2. (vedestä) suolaton, jossa ei ole suolaaMakea vesi on suolatonta.
  3. (Helsingin slangia, josta tullut puhekieltä) (käytetään lähes yksinomaan muodossa makee) jonkin tyylikkyyttä tai muuta hyvin myönteistä ominaisuutta ilmaiseva; siisti, hieno, upea, viileeMakeet pläägät, varmaan Teinitalosta!
  4. viinistä käytetty sana suhteellisen (sokeripitoisuus ja hapokkuus huomioituna) makeuden ilmaisemiseen, makeampi kuin puolimakea
  5. karkit, leivonnaisetEi saa syödä liikaa makeaa ennen ruokaa tai tulee vatsa kipeäksi.

Synonyymit ja vastakohtasanat

Esimerkkilauseet

Hyvä leini, kaunis leini, Maarian makea leini, Lähe pois, palaite muunne!
— Elias Lönnrot, Suomen kansan muinaisia loitsurunoja
Painuu päivä, painuu toinen, yhä nukkuu karhuparka; niin on uni makeaa, ettei herää siitä koskaan... Kestänyt ei sydän arka pahaa tätä maailmaa.
— Lauri Hannikainen, Erakkojärveläiset
Alkueläimiä esiintyy kaikkialla, missä on vettä: ihmisten elimistössä, eläimissä, kosteassa maassa, suolaisessa ja makeassa vedessä.
— Wikipedia: Alkueläimet

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan makea lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Etymologia

Vanhin tieto
Mikael Agricola (eli n. 1510–1557)
Levinneisyys
yleinen
Vastineita
inkeroinen, karjala, lyydi, vepsä, vatja, viro, liivi

Samaa germaaninen perua kuin maajas, maistaa, maku (katso näitä).

Vastineet sukukielissä (7 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinenmakkīa ’makea; tuore, rievä, ei tarpeeksi hapannut (leipä); maukas, hyvä’
karjalamakie, aunuksenkarjala magei ’makea, imelä; maukas, hyvänmakuinen’
lyydimaged, mage, magei ’makea, maukas, hyvänmakuinen’
vepsämaged ’sama merkitys’
vatjamake̮a ’makea, imelä’
viromage (g. ‑da) ’vähäsuolainen, suolaton, makea’, murt. maged (mon.) ’maltaat’
liivimaʾgdə ’makea, maukas’, maʾgdəd ’maltaat’.

Samaa juurta olevia sanoja

Yhdyssanat ja johdokset

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.sweet, fresh, cool
  • ruotsisött, schysst, söt
  • saksaSüßwasser (n), süß, klasse, spitz, süss, super, geil
  • ranskacool, sucré, doux, friand, chic, classe, super
  • venäjäсладкий
  • esp.dulce
  • viromage, magus
  • italiadolce
  • puolasłodki

Englanninkieliset vastineet

  • sweet
  • fresh
  • bodaciouslähisynonyymi
  • sweet-flavored
  • cool

Esiintymistiheys

55 908 esiintymää · 21.3 / milj.

Suomi24
20.8
Sanomalehdet
20.6
Aikakauslehdet
31.3
Wikipedia
21.5
Reddit
13.5
Tekstitykset
22.4

Taivutustiedot

Taivutusluokka 15 (korkea)

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Vertailumuodot: makea – makeampi – makein

Riimit

-ɑkeɑ

Kaikki riimit
aiheet:

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Makea. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 20.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/makea