lis­ti­ä

verbi/ˈlistiæˣ/
Jaa
Viittaa artikkeliin

lis-ti-ä (2 tavua) · 6 kirjainta · Suomen kielen 14 786. yleisin sana

Merkitykset

  1. poistaa naatti juureksestalistiä nauriita
  2. (kuva)(arkikieltä)surmataPuukottaja listi viisi henkilöä.

Synonyymit

Esimerkkilauseet

sillä kun koppoo Tai, kotahalkoa käyttäen, kun sua ruokkia listii, Ei silloin maistu hyvä ruoka ja saatikka sitten Pettua peiputtaa, joka tuskin pehmevi veessä!
— J. A. Bergman, Kalervo
Sen miekin, kelpo naapur', kyllä sallin: Ne listikööt päät toisiltansa, Ja menköön heillä kaikki mullin mallin, Kun meillä vaan on kaikki vanhoillansa!
— Johann Wolfgang von Goethe, Faust I
Maasta nostettujen nauriiden naatit listittiin ja tuoreet nauriit ladottiin kuoppiin, jotka peitettiin tukipuiden varaan asetetuilla havuilla, oljilla ja maalla sekä joskus myös tuohilla.
— Wikipedia: Nauriskuoppa

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan listiä lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Nyt oli edessä potatin nosto ja nauriin listiminen, jotka olivat suoritettavat ennen Mikkeliä.
— Heikki Välisalmi, Veres vanhaa veikeämpi
Puukolla listin päät poikki, ja siihen jätin rötköttämään lattialle."
— Joel Lehtonen, Putkinotko

Etymologia

Vanhin tieto
Daniel Juslenius, 1745
Levinneisyys
yleinen varsinkin Itä-Suomi
Vastineita
inkeroinen, karjala, vepsä, viro

Lainalähde: mahdollisena on pidettävä myös venäjä list ’lehti’ sanan vaikutusta.

Ehkä deskr.-lähtöinen sana (vertaa liiste)

lyydi leštida ’listiä’ on äänneasunsa puolesta sekoittunut verbiin lesiä, katso tätä.

Vastineet sukukielissä (4 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinenlissiä ’listiä (lanttuja, ts. irrottaa naatit); irrottaa supusta (pähkinöitä)’
karjalalistie ’listiä (nauriita)’
vepsälištta ’sama merkitys’
viromurt. listida ’listiä; syödä valikoiden’.

Yhdyssanat ja johdokset

Johdokset

Esiintymistiheys

8 248 esiintymää · 3.1 / milj.

Suomi24
2.6
Sanomalehdet
1.4
Aikakauslehdet
1.4
Wikipedia
0.5
Reddit
1.8
Tekstitykset
12.1

Taivutustiedot

Taivutusluokka 61 (sallia)

Yleisimmät: listiä 26 % · listi 14 % · listii 11 %

MuotoTaivutus
Infinitiivi
Ind. prees. yks. 1.
Ind. imperf. yks. 3.
Kond. prees. yks. 3.
Pot. prees. yks. 3.
Imperat. prees. yks. 3.
Akt. 2. partisiippi
Pass. imperf.

Verbin listiä taivutus

Indikatiivi

PersoonaPreesensImperfektiPerfektiPluskvamperfekti
minälistinlistinolen listinytolin listinyt
sinälistitlistitolet listinytolit listinyt
hänlistiilistion listinytoli listinyt
melistimmelistimmeolemme listineetolimme listineet
telistittelistitteolette listineetolitte listineet
helistivätlistivätovat listineetolivat listineet
passiivilistitäänlistittiinon listittyoli listitty

Konditionaali

PersoonaPreesensPerfekti
minälistisinolisin listinyt
sinälistisitolisit listinyt
hänlistisiolisi listinyt
melistisimmeolisimme listineet
telistisitteolisitte listineet
helistisivätolisivat listineet
passiivilistittäisiinolisi listitty

Imperatiivi

PersoonaPreesensPerfekti
sinälisti—
hänlistiköönolkoon listinyt
melistikäämme—
telistikää—
helistiköötolkoot listineet
passiivilistittäköönolkoon listitty

Potentiaali

PersoonaPreesensPerfekti
minälistinenlienen listinyt
sinälistinetlienet listinyt
hänlistineelienee listinyt
melistinemmelienemme listineet
telistinettelienette listineet
helistinevätlienevät listineet
passiivilistittäneenlienee listitty

Infinitiivit

1. infinitiivilistiä
1. inf. pitkä muotolistiäkseen
2. inf. inessiivilistiessä
2. inf. inessiivi, passiivilistittäessä
2. inf. instruktiivilistien
3. inf. inessiivilistimässä
3. inf. elatiivilistimästä
3. inf. illatiivilistimään
3. inf. adessiivilistimällä
3. inf. abessiivilistimättä
3. inf. instruktiivilistimän
4. infinitiivilistiminen
5. infinitiivilistimäisillään

Partisiipit

Aktiivin 1. partisiippilistivä
Passiivin 1. partisiippilistittävä
Aktiivin 2. partisiippilistinyt
Passiivin 2. partisiippilistitty
Agenttipartisiippilistimä
Kieltopartisiippilistimätön

Riimit

-istiæ

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Listiä. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 21.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/listiä