los­si

substantiivi/ˈlosːi/
Jaa
Viittaa artikkeliin

los-si (2 tavua) · 5 kirjainta

Merkitys

  1. vedessä kahden päätepisteen väliä vaijeriin kytkettynä kulkeva lautta

Esimerkkilauseet

Ensimmäinen lossi sen alapuolella oli Quillebeuf, vilkasliikkeinen ja siis vaarallinen kohta.
— Maurice Leblanc, Ontto neula
Näin he joutuivat kulkemaan suuren, tumman virran vartta sekä tulivat viimein Katinhännän lossille, jolla he kulkivat virran ylitse vintturiköysien laulaessa junttalauluaan.
— Eino Hosia, Orjantappuratie
Kemijoki oli ylitetty esimerkiksi jääteitä myöten, lautoilla, losseilla, veneillä ja laivoilla.
— Wikipedia: Ounaskosken rautatie- ja maantiesilta

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan lossi lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Pikkaralan lossi liikennöi touko-lokakuussa Oulujoella Lapinkankaan ja Pikkaralan välillä.
— Wikipedia: Lapinkangas (Oulu)
Lisäksi tie korvaisi nykyisen Kortesalmen lossin.
— Wikipedia: Valtatie 9
Siihen asti joki piti ylittää lossilla tai kiertää Asemakylällä sijaitsevan rautatiesillan kautta.
— Wikipedia: Haukipudas

Etymologia

1lossi1 – maantielautta, ylikulkualus

Alkuperä
Lainasana (nykysaksa: Floß)
Vanhin tieto
Christfrid Ganander, 1786
Levinneisyys
jokseenkin yleinen varsinkin Itä-Suomi Pohjois-Pohjanmaa
  1. suomilossi
  2. nykysaksaFloß ’lautta’

Mahdollisesti myöhäinen merimiesten välittämä laina.

2lossi2 – lyödä tai heittää lossiksi ’jättää kesken, lopettaa; tehdä huonosti tai laiskasti’

Alkuperä
Lainasana (nykyruotsi: kasta loss)
Slangissa
1920
Levinneisyys
jokseenkin yleinen, paitsi Pohjois-Suomi Inkerinmaa
  1. suomilossi
  2. nykyruotsivertaa kasta loss ’heittää irti’

Samaa juurta olevia sanoja

Helsingin slangissa

lossi

← ruotsi kasta loss ’heittää, päästää irti’ (← alasaksa tai hollanti los ’irti’; samaa kantaa kuin ruotsi lös ’irti’); samasta sanueesta (ruotsi lossa ’irrottaa, purkaa’ ← keskialasaksa, hollanti lossen) myös satamaslangin lossaus ’laivan lastin purku’.

3lossi3 – lattialista

Vanhin tieto
Lönnrotin sanakirjan lisävihko, 1886
Levinneisyys
Pohjois-Karjala
Vastineita
karjala

Varmaankin alkuaan sama kuin (k)lossi ’pidike, tukipuu, vahvike’ (katso klossi); vertaa myös losos ja loska2.

Vastineet sukukielissä (1 kieli)

Lähisukukielissä

karjalalossi ’lattialista; kimpale’.

4lossi4 – palikka, pieni puukappale, kalikka

Alkuperä
Lainasana (nykyruotsi: kloss)
Sanakirjassa
Käsitellään sanan klossi yhteydessä
  1. suomiklossi
  2. nykyruotsikloss, klots ’pulikka, palikka’
  3. nykysaksaKlotz ’pölkky, möhkäle, palikka’

Samaa juurta olevia sanoja

Yhdyssanat ja johdokset

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.cable ferry
  • ruotsilinfärja, kabelfärja
  • saksaSeilfähre (f)
  • ranskabac à câble (m)

Englanninkieliset vastineet

  • cable ferry

Esiintymistiheys

4 013 esiintymää · 1.5 / milj.

Suomi24
0.9
Sanomalehdet
12.8
Aikakauslehdet
2.6
Wikipedia
7.4
Reddit
0.7
Tekstitykset
0.2

Taivutustiedot

Taivutusluokka 5 (risti)

Yleisimmät: lossi 35 % · lossin 21 % · lossilla 11 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Riimit

-osːi

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Lossi. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 20.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/lossi